שיר הקומבינה

ביצוע: מאיר אריאל
מילים ולחן: מאיר אריאל

אין לך פרצה שאין לה גנב.
אין לך גדר שאין לה שועל.
אין לך קיר שאין לו זונה.
ואין לך "וואס טיצאח דו עפעס"
שאין לו את ה"איך הוב נישט קען כויעח" שלו...

כרבים וטובים לפני שניסו לעקוף
את העונש הזה ש"בזיעת אפיך"
עשיתי צחוק מעצמי, התחפשתי לקוף,
לא רציתי להתאמץ מדי לעיניך.
ביקשתי לחיות את חיי כבדרך אגב,
תוך כדי התנועה בשטף הזרם,
לקלוט ולפלוט אם אפשר בלי לתפוס את הגב,
להרדם בפרדס - להתעורר בכרם,
לא הצליח לי נו מה כאן יש לחדש,
עדיין אני באותו המקום מדשדש.
אמנם יש מזגן ומזרן גומאויר בקבינה
אך הראש לא מפסיק לחפש לו את הקומבינה.

אין לך גדר שאין לה פרצה
אין לך שועל שאין לו קיר
אין לך זונה שאין לה גנב
ואין לך "געוואלד געצרוכען"
שאין לך את ה-"פארפאלן" שלו...

אז החלטתי לפטר את הכוראוגרף
שהמציא לי תנועה שבכלל לא אהבתי.
נדלקתי על בתו של הגאוגרף:
חתיכת אדמה רועדת שאכזבתי.
ויצאתי לחפש לי את ה"פרצה"
שדרכה אכנס לבוסתן הפורח
תוך כדי ריצה - קפיצה - הצצה
שמעתי קול מאחורי: "אתה גנב בורח !"
לא הצליח לי נו מה כאן יש לנחש
עדיין אני באותו המקום מתרחש
אמנם יש מזגן ומזרן גומאויר בקאבינה
אך הראש לא מפסיק לחפש לו את הקומבינה.

אין לך דיבור שאין לו ציפור
אין לך סיפור שאין לו זנב
אין לך זמזום שאין לו זמר
ואיל לך "קבלתי חאלושעס"
שאין לך את ה- "גי שלופען" שלו

אז נותרו לי "גדר" ו"זונה" ו"קיר" ו"שועל"
וגזרתי שלא אומר "אולימפיאדה"
לחוץ אל ה"קיר", מתוחקר - משומע - מתושאל
לכל היותר אסנן "טרמפיאדה".
כנרדם על "גדר" התעוררתי בתא השקוף !
בני שטן בזגוגית עם חיוך דק - סבר...
נפנפתי לנגדם בזנב - "שועל" שרוף,
הבאתי "זונה" שתעיד שהייתי גבר...
לא הצליח לי נו מה כאן יש מה כאן יש !
זה אותו המקום ואני ממש מתביש.
לו אשתיק את זמזום המזגן הזה בקאבינה
ועל המזרן לו אשכח לי מהקומבינה.

אין לך זנב שאין לו משל
אין לך זמר שאין לו זמזום
ואם נשאר משתין אז בטח אין לו אש
ואין לך "רבויינה של עויילם"
שאין לו את ה - "רחמונס" שלו.

See also:
JustSomeLyrics
107
107.125
Ok Go What you want Lyrics
De club van Sinterklaas Hij Komt Die Lieve Goede Sint Lyrics