해 질무렵 날 끌고간 발걸음 눈 떠보니 잊은 줄 알았던 곳에
เฮ จิล ม ู รยอบ นัล กึล โก กัน พัล กอ ลึม นุน ตอ โบ นี อิ จึน ชุล อา รัซ ตอน โก เซ
ไม่ทำกับฉันเกินไปหน่อยหรือ ในแต่ละก้าวที่เดินไป เหมือนว่าฉันเข้าใจแล้วว่าเธอกำลังลืมแววตากัน

아직도 너에 대한 미움이 남아 있는지 이젠 자유롭고 싶어
อา จิก โต นอ เอ เท ฮัน มี อุ มี นา มา อิซ นึน จี อี เจน ชา ยู รบ โก ชิ พอ
ก็ยังเหลือความเกลียดชังในตัวเธอ ตอนนี้ฉันก็อยากเป็นอิสระ (จากการเกลียด ^^)

시간은 해결해주리라 난 믿었지 그것조차 어리석었을까
ชี กา นึน เฮ กยอ เล จู รี รา นัน มิ ดอซ จี คึ กอซ โช ออ รี ซอ กอซ ซึล กา
ฉันยังเชื่อว่าเวลาจะช่วยจัดการ แม้ฉันยังโง่งมอยู่กับมัน

이젠 흘러가는데로 날 맡길래 너와 상관없잖니
อี เจน ฮึล ลอ กา นึน เด โร นัล มัท คิล เร นอ วา ซัง กวา นอบ จา นี
มีแต่น้ำตาไว้ให้กับฉัน มันไม่เกี่ยวกับเธอเลยงั้นหรือ

처음부터 너란 존재는 내겐 없었어
ชอ อึม บุ ทอ นอ รัน โชน เจ นึน เน เกน ออบ ซอซ ซอ
ตั้งแต่ตอนแรก ในชีวิตของเธอก็ไม่เคยมีฉัน

니가 내게 했듯이 (잊을 수 없잖아)
นี กา เน เก เฮซ ตึ ชี ( อิ จึล ซู ออบ จา นา)
สิ่งที่เธอทำกับฉัน (ลืมไปหรือเปล่า)

기억해 내가 아파했던 만큼 언젠간 너도 나 아닌 누구에게
คี ออ เก เน กา อา พา เฮซ ตอน มัน คึม ออน เจ กัน นอ โด นา อา นิน นู กู เอ เก
ฉันยังจดจำเวลาที่เจ็บปวด ไม่ว่าจะเมื่อไหร่คนนั้นของเธอก็ไม่ใช่ฉัน

이런 아픔 겪을 테니, 미안해 이렇게 밖에 할 수 없잖니
อี รอน อา พึม คยอก กึล เท นี, มี อา เน อี รอค เค บัค เก ฮัล ซู ออบ จา นี
เพราะมีความเจ็บปวดอย่างนี้ที่ต้องพบเจอ, นอกจากขอโทษแล้วไม่มีอย่างอื่นเลยเหรอ

정말 이럴 수 밖에 (잊을리 없잖아) 너처럼 다시 시작할 수 있는
ชอง มัล อี รอล ซู บัค เก ( อิ จึล ซู ออบ จา นา ) นอ ชอ รอม ทา ชี ชี จัก ฮัล ซู อิซ นึน
ฉันขอความจริง ( ลืมไปแล้วหรือเปล่า) เหมือนเธอในครั้งแรกที่เราพบกัน

그 날이 오길, 너를 사랑할 수 없고 너를 미워해야 하는 날 위해
คึ นา รี โอ กิล, นอ รึล ซา รัง ฮัล ซู ออบ โก นอ รึล มี วอ เฮ ยา ฮา นึน นัล วี เฮ
หลังจากนี้ไป, ฉันรักเธอไม่ได้ และเพื่อตัวฉัน....ฉันต้องเกลียดเธอ

See also:
JustSomeLyrics
108
108.72
Various Artists Purple Rain Lyrics
TOOL 3rd eye (live) Lyrics