関ジャニ∞ Great Escape～大脱走～ Lyrics

Great Escape～Daidassou～
Kanjani8

Sekai juu no Machijuu no ningen kara
SOS no Messeji ga nagareteru

Everyday Hen na yo no naka ni
Nanka kokoro nejimagete
Muri ni Kosei Shirokushite
Munashii Sabishii Ore dake ka
Demo chigatta Hitori janai
Nanjuu Nanbyaku Lonelyman

Kono mama ja yume sae mirenai
Minna chinbotsu da
Genjou wo Kaerun da Rikutsu janai Kowase
Kodoku mo hyakunin yottara
Pawa ni naru ze Saa minna de Nigeyou ze

Sekai juu no Umi ni wa bin tsumeno
SOS no Messeji ga nagareteru

Kami wo Kitte Iru toki ni
Kanjita Tabi wo Shiyoutte hirameki
Sore wa Kimi ga Dararattatta
Soto ni Hiraku Faanfaare
Nakama wa Sekai juu
Nanzen Nanman Lonelyman

Akarui uta Kuchizusan de Kokoro kuraku naru
Ganbare Ganbarette iu koe ga Jama da
Yowasa mo hyakai tsumeba
Rippa na yama ni naru Saa minna de Tsubusou ze

Tsugitzugi Kodoku ga kiete
Higa tsuku Haato
Saa koko kara Nigedasou ze
Nanman Nanoku Daidassou

Kono mama ja yume sae mirenai
Minna chinbotsu da
Genjou wo Kaerun da Rikutsu janai Kowase
Akarui uta Kuchizusan de Kokoro Kuraku naru
Ganbare Ganbarette iu koe ga Jama da
Kodoku mo hyakunin yottara
Pawa ni naru ze Saa minna de Nigeyou ze

----------------------------------------------

世界中の　街中の人間から
SOSの　メッセージが流れてる

Everyday 変な世の中に
なんか心ねじ曲げて
無理に　個性　白くして
虚しい　淋しい　俺だけか
でも違がった　一人じゃない
何十　何百　Lonelyman

このままじゃ夢さえ見れない
みんな沈没だ
現状を　変えるんだ　理屈じゃない　壊せ
孤独も100人寄ったら
パワーになるぜ　さぁみんなで　逃げようぜ

世界中の　海にはビン詰めの
SOSの　メッセージが流れてる

髪を　切って　いる時に
感じた　旅を　しようって閃き
それは　君が　ダララッタッター
外に　開く　ファンファーレ
仲間は　世界中
何千　何万　Lonelyman

明るい歌　口ずさんで　心　暗くなる
頑張れ　頑張れって言う声が　邪魔だ
弱さも100回積めば
立派な山になる　さぁみんなで　つぶそうぜ

次々　孤独が消えて
火がつく　ハート
さぁここから　逃げ出そうぜ
何万　何億　大脱走

このままじゃ夢さえ見れない
みんな沈没だ
現状を　変えるんだ　理屈じゃない　壊せ
明るい歌　口ずさんで　心　暗くなる
頑張れ　頑張れって言う声が　邪魔だ
孤独も100人寄ったら
パワーになるぜ　さぁみんなで　逃げようぜ

------------------------------------------

An SOS message is streaming
From all the people in all the towns in the world

Everyday in this strange world
Somehow our hearts are being distorted
In an unreasonable manner, individuality is being stamped out
Is it only me who feels lifeless and desolate?
But I'm wrong; I'm not alone
There's tens, there's thousands of lonely men

If we continue like this, we won't be able to see anything but dreams
Everyone's [slowly] sinking
I'm gonna change the status quo; it doesn't follow reason, I'm gonna destroy it
If loneliness lies upon a hundred people
It'll turn into power; well then everyone, let's run away!

The oceans of the world have been stuffed
With SOS messages that are streaming [from everywhere]

At the time when you cut your hair
You felt it, that flash of insight that said 'Let's go on a journey'
Because of that you dashed off right away
And when you opened the door to outside, it was full of fanfare
You found that you had the company of the whole world
The thousands, ten of thousands of lonely men

If you don't sing a cheerful song to yourself, your heart will grow darker
The voice that keeps going "Do your best, do your best!" is an annoyance
Even if it's just weakness that piles up a hundred times
It'll become a formidable mountain; well then everyone, let's smash it!

Bit by bit, loneliness disappears
When the fire is lit in people's hearts
Well then, let's run away from this place
The great escape of tens of thousands, of millions of people

If we continue like this, we won't be able to see anything but dreams
Everyone's [slowly] sinking
I'm gonna change the status quo; it doesn't follow reason, I'm gonna destroy it
If you don't sing a cheerful song to yourself, your heart will grow darker
The voice that keeps going "Do your best, do your best!" is an annoyance
Even if it's just weakness that piles up a hundred times
It'll become a formidable mountain; well then everyone, let's smash it!