Masanobu Matsunaga, Kenichi Nishimaki Stealth Turtles Lyrics

"SHINOBI GAME" ("STEALTH TURTLES")

Ame shizuka ni nani o terashi
Kaze tsumetaku hô utsu
Yuki kasuka ni mau tame iki
Shin-shin tsunorimasu
Taete taetemo ashita wa tôku
Yurare yurarete nijimu namida
Negare nagasare tsugaru omoi
Mune ni chikaimasu
So'o konoyo wa
Yoru ni tomadô
Shinobi kame

Ai tsumuide mi ni matoi
Yume tsuzutte samayô
Kono kizutsuki wareta kokoro
Nidoto wa modori masenû
Taete taetemo ashita wa tôku
Yurare yurarete nijimu namida
Negare nagasare shinogu omoi
Tsune ni uta terasu
So'o konoyo wa
Yoru ni tomadô
Miren kame

[TRANSLATION]

What compares to this quiet rain
The cold winds hitting my cheek
The faint snow dancing to my breath
The cold piercing my body worsens
Withstand and endure, even if tomorrow is far away
Shaking and swinging, these running tears
Draining and sheding, these connected feelings
In your chest is that oath you made
That's the way of this world
Bewildered by the evening
Stealth turtle

Love spun and wrapped around my body
Dreams continued to wander about
My wounded heart seemed torn open
Never again would it recover
Withstand and endure, even if tomorrow is far away
Shaking and swinging, these running tears
Draining and sheding, these surpassed feelings
This song is always shone on
That's the way of this world
Bewildered by the evening
Regretful turtle

See also:

109
109.40
Elis Regina 01- Elis Regina - As Curvas Da Estrada De Santos Lyrics
Servando y Florentino Servando y Florentino - Una fan enamorada Lyrics