Une promenade et l'univers si loin
Après une cascade, son nom c'est toujours toi
Une escapade, la vie est dans les bois
Et puis une ballade, son sujet c'est toujours toi
Une promenade et l'univers si loin
Après une cascade, son nom c'est toujours toi

C 'est comme le vert des champs, et
Comme un oiseau qui vole
C'est toujours toi
C'est toujours moi
Toujours le rocher de la nuit nue

Comme un enfant qui voile
Ton passé comme drôle
C'est toujours toi
C'est toujours moi
Sur les ailes de la joue du grand amour

C 'est comme le vert des champs, et
Comme un oiseau qui vole
C'est toujours toi
C'est toujours moi
Toujours le rocher de la nuit nue

Dans cette époque cybernique
Pleine de gens informatique
C'est la seul fantasy ici
Pour toujours
C'est toujours moi
C'est toujours toi

C'est comme le vert des champs, et
Comme un oiseau qui vole
C'est toujours moi
C'est toujours toi
Toujours ce rocher de la nuit nue

Comme la si douce Montegu
Le bleu du ciel bien aperçu
C'est la seule fantasy ici
Pour toujours
C'est toujours toi
C'est toujours moi
Pour toujours
En dehors des jours
Et des jours
Et des jours
C'est toujours toi et moi

TRANSLATION:

A walk, and the universe so far
After one cascade, his name it's always you
An escapade the life is in the wood
And then a stroll, his subject it's always you
A walk, and the universe so far
After a cascade, his name it's always you

It's like the green of the fields, and
Like a flying bird
It's always you
It's always me
Always the naked moon's rock

Like a children veiling
Your past as a joke
It's always you
It's always me
On the wings of the big love's cheek

It's like the green of the fields, and
Like a flying bird
It's always you
It's always me
Always the naked moon's rock

In this cybernique age
Plenty of informatique people
It's the only fantasy here
Forever
It's always me
It's always you

It's like the green of the fields, and
Like a flying bird
It's always you
It's always me
Always the naked moon's rock

Like the sweet Montegu
The blue sky well seen
It's the only fantasy here
Forever
It's always you
It's always me
For ever
Out of the day
Days and days
It's always you and me

ANOTHER TRANSLATION:

A walk, and the universe so far (away),
After a downpour, his name, it's always 'you'
An adventure, life is in the woods
And then a stroll, his subject, it's always 'you'
A walk, and the universe so far (away),
After a downpour, his name, it's always 'you'

It's like the green of fields, and
Like a bird who flies,
It's always you
It's always me
Always this rock of the nude night

Like a child who conceals,
Your past, like a joke
It's always you
It's always me
On the wings of the best love game

It's like the green of fields, and
Like a bird who flies,
It's always you
It's always me
Always this rock of the nude night

In this cyber era
Full of computing people
It's the only fantasy here
Forever
It's always me
It's always you

It's like the green of fields, and
Like a bird who flies,
It's always me
It's always you
Always this rock of the nude night

Like the sweet Montegu*
The blue of the sky well outlined
It is the only fantasy here
Forever
It's for you
It's for me
Forever
Apart from the days
And the days
And the days
It's always you, and me (and you...)

*Montegnu = no idea what this is...

See also:
JustSomeLyrics
109
109.93
LORDS OF THE UNDERGROUND CHEIF ROCKA Lyrics
ELP The Great Gates of Kiev (California Jam 1974 Lyrics