Three Lights Nagareboshi He - For the Shooting Star Lyrics

Search for your love.....
Search for your love, Search for your love,

Kimi wa itsumo kagayaite ta
egao hitotsu chiisana hoshi
taisetsu ni s___eta yo (eien no starlight)
ano hi boku wa mamore nakute
kuyashinamida kora e ta dake
itami ga noku ru yo (wasurenai sweetheart)

Search for your love, sora no suishou
Search for your love, nakanai de kure
Search for your love, hontou wa, dakishimetai no sa

Kimi no kaori zutto (sagashiteru)
boku no koe yo todoke (aishiteru)
ima doko ni iru no (moonlight princess)
boku no princess
kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me

Tooi yo sora kakenuketeku
nagareboshi ni negau yo ima
aitai to sasayaku (tsutaete yo starlight)
toki ga sugite otona ni naru
boku no yatto kizu ita no sa
tarinai kakera ni (sobaniite sweetheart)

Serach for your love, ginga unabara
Search for your love, fure wa tada you
Search for your love, kuru o shisa ni nagasarete yuku

Kimi no kaori zutto (sagashiteru)
boku no koe yo todoke (aishiteru)
ima doko ni iru no (moonlight princess)
boku no princess
kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me

--== English Translation ==--

Search for your love.....
Search for your love, Search for your love,

You are always shining,
Your smile is just like a tiny star.
I cherish it very much. (everlasting starlight)
That day I couldn't protect you,
I can only hold my remorseful tears,
What was left was pain ( I can never forget you sweetheart)

Search for your love, crystal of the universe
Search for your love, don't cry for me
Search for your love, as a matter of fact
I love to hold you tightly.

I've always been looking for your sweet smell,
to convey my voice. (I love you)
Where are you now? (Moonlight Princess)
Our Princess
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me)

Passing through the remote night sky,
I'm making a wish infront of a shooting star.
I'm mumbling to myself to see you, (please convey my message starlight)
Time flies by quickly, I've grown up.
Finally I feel; the pieces of memory are not enough. (please stand by my side sweetheart)

Search for your love, the silver seed
Search for your love, the boat is floating
Search for your love, madly
I was swept away by the current.

I've always been looking for your sweet smell,
to convey my voice. (I love you)
Where are you now? (Moonlight Princess)
Our Princess
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me)
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me)
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me).....

--== German Translation ==--

Search for your love...
Search for your love...

So wie ein heller Stern
leuchtend im Dunkeln der Nacht,
sind deine Augen im Glanz der Freude erwacht,
so denk ich jeden Tag an dich
(und ziehe durch die Straßen...)

Der Tag des Abschieds zerbrach unsere Herzen
und doch bleibt unsere Hoffnung, dass wir uns wiedersehen...
vielleicht in diesem Sternensystem,
so lang war unsere Reise...

Search for your love, niemals werd ich schweigen...
Search for your love, solang bis wir dich finden...
Search for your love, jeden Tag sing ich dieses Lied für dich...

sag mir doch, wo soll ich suchen (...wo find ich dich?)
sag mir doch, wohin der Weg uns führt
immer... werd ich dich lieben (verehren...)
wo bist du? Princess...
ich liebe dich, moonlight princess
ich wart auf dich, moonlight princess
wir brauchen dich, moonlight princess
voller Sehnsucht, moonlight princess

NOTE: Please do not remove original language, add your language if you want to edit. Thanks! Arigato gozaimasu.

See also:

110
110.22
Claudia Brucken Baby Sigh Lyrics
Claudia Brucken Absolut(e) Lyrics