김동률 - 아이처럼
Kim Dong Ryul - A ee chuh ruhm

사랑한다 말하고 날 받아줄 때엔
Sa-rang-han-da mal-ha-go nal bad-a-jul ddae-aen
더 이상 나는 바랄게 없다고
Duh ee-sang na-neun ba-ral-gae uhb-da-go
자신있게 말해 놓고
Ja-shin-itt-gae mal-hae noh-go
자라나는 욕심에 무안해지지만
Ja-ra-na-neun yoh-shim-ae mu-an-hae-ji-ji-man
또 하루 종일 그대의 생각에 난 맘 졸여요
Ddo ha-ru jong-il geu-dae-wae sang-gak-ae nan mam jol-yuh-yo

샘이 많아서(아이처럼)
Saem-ee man-a-suh (ae-ee-chuh-ruhm)
겁이 많아서(바보처럼)
Gum-ee man-a-suh (ba-bo-chu-ruhm)
이렇게 나의 곁에서 웃는게 믿어지지 않아서
Ee-ruh-gae na-wae gyut-ae-suh ut-neun-gae mid-uh-ji-ji anh-a-suh
너무 좋아서 너무 벅차서
Nuh-mu joh-a-suh nuh-mu buhg-cha-suh
눈을 뜨면 다 사라질까봐 잠 못 들어요
Nun-eul ddeu-myun da sa-rang-jil-gga-bwa jam mot deul-uh-yo

주고 싶은데(내 모든걸)
Ju-go ship-eun-dae (nae mo-deun-gyul)
받고 싶은데(그대 맘을)
Bad-go ship-eun-dae (geu-dae mam-eul)
남들처럼 할 수 있는 건 다 함께 나누고 싶은데
Nam-deul-chuh-ruhm hal su itt-neun guhn da ham-ggae na-nu-go ship-eun-dae
맘이 급해서 속이 좁아서
Mam-ee geub-hae-suh sog-ee jom-a-suh
괜시리 모두 망치게 될까봐 불안해 하죠
goaen-shi-ri mo-du mang-chi-gae dwael-gga-bwa bul-an-hae ha-jyo

웃게 해줘서(아이처럼)
Ut-gae hae-jwuh-suh (a-ee-chu-ruhm)
울게 해줘서(바보처럼)
Ul-gae hae-jwuh-suh (ba-bo-chu-ruhm)
이런 설렘을 평생에
Ee-ruhm suhl-raem-eul pyuhng-saeng-ae
또 한번 느낄 수 있게 해줘서
Ddo han-buhn neu-ggil su itt-gae hae-jwuh-suh
믿게 해줘서 힘이 돼줘서
Mid-gae hae-jwuh-suh him-ee dwae-jwuh-suh
눈을 뜨면 처음으로 하는 말
Nun-eul ddeu-myun chuh-eum-eu-ro ha-neun mal
참 고마워요
cham go-ma-wuh-yo

내게 와줘서
Nae-gae wa-jwuh-suh
꿈꾸게 해줘서
Ggum-ggu-gae hae-jwuh-suh
'우리'라는 선물을 준 그대
'U-ri'-la-neun suhn-mul-eul jun geu-dae
나 사랑해요.
Na sa-rang-hae-yo

-----------------------------------------------

김동률 - 아이처럼

사랑한다 말하고 날 받아줄 때엔
더 이상 나는 바랄게 없다고
자신있게 말해 놓고
자라나는 욕심에 무안해지지만
또 하루 종일 그대의 생각에 난 맘 졸여요

샘이 많아서(아이처럼)
겁이 많아서(바보처럼)
이렇게 나의 곁에서 웃는게 믿어지지 않아서
너무 좋아서 너무 벅차서
눈을 뜨면 다 사라질까봐 잠 못 들어요

주고 싶은데(내 모든걸)
받고 싶은데(그대 맘을)
남들처럼 할 수 있는 건 다 함께 나누고 싶은데
맘이 급해서 속이 좁아서
괜시리 모두 망치게 될까봐 불안해 하죠

웃게 해줘서(아이처럼)
울게 해줘서(바보처럼)
이런 설렘을 평생에
또 한번 느낄 수 있게 해줘서
믿게 해줘서 힘이 돼줘서
눈을 뜨면 처음으로 하는 말
참 고마워요

내게 와줘서
꿈꾸게 해줘서
'우리'라는 선물을 준 그대
나 사랑해요.

----------------------------------------------------
Google Web Translate

Kim Dong Ryul - like a kid

After telling me that you love me
when you accept me
i say myself confidently that
i have nothing else that i need
Although i feel worried with my growing greed
After thinking about you all day long
I can't fall asleep.

Sam said too many (like children)
Scares many (like an idiot)
Laughing my side because I did not do this, believe me.
So good, so beokchaseo
Open your eyes disappear afraid I can not hear jam

I want to give (everything)
I want to receive (your heart)
Like others can do everything I want to share
I feel sick to my stomach, tight in a hurry
Gwaensiri doelkkabwa undone all anxious.

Thank you for laughing (like children)
Thank you for cry (like an idiot)
Jesus in a life seolremeul
Thank you for once again be able to feel
Thank you for strength to believe dwaejwoseo
By the end of the first open your eyes
Thank you so

Coming to me
Thank you for dream
'We' gave you a gift
I love it.

See also:
JustSomeLyrics
110
110.61
50 Cents, Dmx And Ice Cube In Da Club Remix Lyrics
Fernando Delgadillo Para todo el que sabe Lyrics