東方神起-One Lyrics

One

romanization by: Sabby ~NBK~ (also credit: aheeyah.com)

[Hero]

Nega k__kwowadon neiri onuse yogi gude jabun sonuro nukkyojyo

ochomyon nomu molji molla marhaji mothejyo sumgyowadon gu maumdo morun chero

[Xiah]

Guden otton maumingayo gu nun soge b____wo on onjengae miremajodo

moduga da ne goshingayo nan saraina bwayo kamsaheyo modun gol gajyossuni

[All]

Someday I'll lay my love on you baby I don't wanna lose it now

[Micky]

Just one nopuningol

[Hero]

Onjenga uri mannan nalchorom

[Xiah]

Nega saraganun han iyu

[All]

Ojig norul wihan mampunin nal

[Max]

Aljanha

[U-Know]

Jinannari nege marheyo onjekaji yongwonhal su inun saranginji

[Max]

Harue kutheson onjena nal gidaryojwoyo hengbogheyo iron nol saranghalsurog

[All]

Yongwonhal su inun goryo sesang onu gosesorado

[Max]

Just one nopuningol

[Micky]

Nesalme hanbonpunil gu sarang

[U-Know]

Baro gudebakke obdago

[All]

Nanun algoisso midgoisso

[Xiah]

Yongwonhi

[Hero]

Olmana manhun saram sogeso nal chajanayo jigum gudeui gyothuro gayo

[Micky]

I pray for this love to be true sesang onu gosesorado

miss you my baby you

[Max]

Jogum do nege momullojwoyo

[Xiah]

I shigandurul nomoso gojidmalchorom

[U-Know]

Dallajinun meillo

[All]

Someday I'll lay my love on you baby I don't wanna lose it now

[Hero]

Just one nopuningol

[Max]

Onjenga uri manna nalchorom

[All]

Nega saraganun han iyu ojig norul wihan mampunin nal

[Xiah]

Aljanha

HERO：我一直夢寐以求的日子在不覺中感到雙手被你握緊
因為相隔遙遠而未敢開口不懂那顆已無法掩蓋的心
XIAH：你究竟懷著怎樣的心情在你眼中那光明的未來也會有我嗎
我應該繼續生活下去謝謝你因為你我還擁有其它的一切
ALL：Someday I'll lay my love on you. Baby I don't wanna lose it now.
MICKY：Just one 只有你
HERO：就如同我們初次邂逅的時候
XIAH：我活著的所有理由
ALL：為了你為了你的心
MAX：你可明白
U-KNOW：已流逝的時光對我說這份愛究竟到何時才能永恆
MAX：過了一天又一天你能否一直等我請讓我對你的愛繼續下去
ALL：無論是天涯還是海角有你陪伴就是永恆
MAX：Just one 只有你
MICKY：我這一生僅此一次的愛戀
U-KNOW：只屬於你
ALL：我知道我相信
XIAH：永遠
HERO：你是怎樣在人群中找尋到我我現在就想馬上飛到你的身邊
MICKY：I pray for this love to be true. 無論這世上任何地方 miss you, my baby you.
MAX：請再多留在我邊一些時間
XIAH：即使過完這些時光還要繼續
U-KNOW：像謊言般變質的日子
ALL：Someday I'll lay my love on you. Baby I don't wanna lose it now.
HERO：Just one 只有你
MAX：就如同我們初次邂逅的時候
ALL：我活著的所有理由都只為了你為了你的心
XIAH：你是知道的
韓文歌詞:
[영웅] 내가 꿈꿔왔던 내일이 어느새 여기 그대 잡은 손으로 느껴져
어쩌면 너무 멀지 몰라 말하지 못했죠 숨겨왔던 그 마음도 모른 채로

[시아] 그댄 어떤 마음인가요 그 눈 속에 비춰온 언젠가에 미래마저도
모두가 다 내 것인가요 난 살아있나 봐요 감사해요 모든 걸 가졌으니

*[all] someday Ill lay my love on you. Baby I dont wanna lose it now.
[믹키] Just one 너뿐인걸
[영웅] 언젠가 우리 만난 날처럼
[시아] 내가 살아가는 한 이유
[all] 오직 너를 위한 맘뿐인 날
[최강] 알잖아

[유노] 지난날이 내게 말해요 언제까지 영원할 수 있는 사랑인지
[최강] 하루의 끝에선 언제나 날 기다려줘요 행복해요 이런 널 사랑할수록

[all] 영원할 수 있는 걸요 세상 어느 곳에서라도
[최강] Just one 너뿐인걸
[믹키] 내삶의 한번뿐일 그 사랑
[유노] 바로 그대밖에 없다고
[all] 나는 알고있어 믿고있어 [시아] 영원히

[영웅] 얼마나 많은 사람 속에서 날 찾았나요 지금 그대의 곁으로 가요
[믹키]I pray for this love to be true 세상 어느 곳에서라도
miss you, my baby you
[최강] 조금 더 내게 머물러줘요
[시아] 이 시간들을 넘어서 거짓말처럼
[유노]달라지는 매일로..

*[all] Someday Ill lay my love on you. Baby I dont wanna lose it now.
[영웅]Just one 너뿐인걸
[최강] 언젠가 우리 만난 날처럼
[all]내가 살아가는 한 이유 오직 너를 위한, 맘뿐인 날
[시아] 알잖아

參考資料

BD
2008-02-27 14:39:02 補充

日文歌詞:

目が覚めるその度
君がいるその事を确かめる
あの顷の仆には言えなかった
言叶があふれて痛いよ
なぜ仆を许すの？
何度も君を涙に沈めたのに
微笑み返すのが答えなんだね
「ありがとう、」それしか言えない
Someday I'll lay my love on you
Baby I don't wanna lose it now
Just one My only one
もうどんな风に吹かれて
迷いそうになったって
たったひとつたったひとり
君を

2008-02-27 14:39:27 補充

まだささやく心
本当に爱し続けられるか、と
哀しみから先に分け合えたね
君しか出来ないそんな事
永远と名づけよう
名前の无い爱を
Just one ふたりで
もうどんな言叶もいらない
その瞳に誓おう
君のそばにいさせて
ずっと
小さな奇迹たちが
仆たちを结びあわせたんだ
きっと
I pray for this love to be true
失えない君を

2008-02-27 14:39:48 補充

miss you. my baby you
仆のすべてをかけて
君だけの空に虹を架け
ふたりで渡ろう
Someday I'll lay my love on you
Baby I don't wanna lose it now
Just one My only one
もうどんな风に吹かれて
迷いそうになったって
たったひとつたったひとり
君を