Sweet Sorrow 사랑해 Lyrics

세상에서 가장 행복한 말 그래서 더욱 듣고픈 말
고마운 말 날 살리는 말 사랑해 그댈

정말 쑥스러워 평생 못하는 말
그래서 더욱 하고픈 말
미안한 말 눈물 나는 말
사랑해 그댈 사랑해

마음은 굴뚝인데
이 핑계 저 핑계로 미뤄뒀지
그렇지만 나는 말야
그러니까 나는 말야
내 진심은 말야

너를 사랑해 사랑해 사랑해
나에겐 누구보다 소중한 사람
언제나 내 곁에 있어서
자꾸 깜빡 잊고 살지만
사랑해 사랑해 사랑해
나 지금 눈물 나게 고마운 사람
언제나 그렇게 있어줘
그대 때문에 기쁜 내 맘을 알아줘

멋쩍어서 내내 감추는 맘
그래서 지금 열고픈 맘
든든한 맘 참 따뜻한 맘
사랑해 그댈 사랑해

마음은 안 그런데
자꾸 툴툴거리고 짜증냈지
그렇지만 나는 말야
그러니까 나는 말야
내 진심은 말야

이것저것 재지 않아도
별다른 이유 찾지 않아도
날 믿어줄 감싸줄 지켜줄
힘이 돼 줄 나의 좋은 사람들
그댈 사랑해 사랑해 사랑해

너를 사랑해 사랑해 사랑해
이 세상 누구보다 소중한 사람
언제나 내 곁에 있어서
자꾸 깜빡 잊고 살지만
사랑해 사랑해 사랑해
나 지금 눈물 나게 고마운 사람
언제나 그렇게 있어줘
그대 때문에 기쁜 내 맘을 알아줘

너를 사랑해

--------

English Translation

The happiest words in the world
The words so make us want to hear over and over
The thankful words..
The words cheer us up
I do love you
The words,we cannot make during lifetime because of shyness
The words so make us want to say more
The words contain apologies and tears
Love you,I love you
Even though I really wanted to,I was just putting the words off making up reasons
However,I...(So,I...)
What I really want to say is..
I love you,I love you,I love you
You're the most important peson to me
Because You're always with me,I easily forget but..
I love you,I love you,I love you
You're the thankful person till tears come out
Please always be there
And know that I'm happy filled with thinking of you
The words I'm hiding because of shyness
The words so make me more want to open now
Truthful and heartwarming words
Love you,I love you
I didn't mean it,but...
I kept complaining and expressing annoyed
However,I...(So,I...)
What I really mean is..
I love you,I love you,I love you
You're the most important person to me
Because You're always with me,I easily forget but..
I love you,I love you,I love you
You're the thankful person till tears come out
Please always be there
And know that I'm happy filled with thinking of you
Even without measuring this and that
and without finding any specific reasons
You are my good people who are willing to
to trust,embrace,protect and encourage me
I love you,I love you,I love you
You're the most important person to me
Because You're always with me,I easily forget but..
I love you,I love you,I love you
You're the thankful person till tears come out
Please always be there
And know that I'm happy filled with thinking of you
I love you...