เน ทู โซ นึล ทือ รอ ฮา นือ รึล คา รยอ โด ฮา นา คัม ชุล ซุ ออบ นึน กอท ชอ รอม

นอล ซา รัง ฮา นึน เน มัม โด คา ริล ซุน ออบ ซอ นอล ซา รัง เฮ

ซา รัง ทวี เอ ซู มึน อี บยอ รี อล กา บวา
คอ บี นา นอล นท จิน อา นึล เก
ผมคงไม่อาจจะปล่อยคุณไป

널 품은 내 사랑을 후회없이 지키며 살아갈게
นอล พู มึน เน ซา รา งึล ฮุ ฮเว ออบ ชี จี คี มยอ ซา รา คัล เก
การปรากฎกายของคุณเป็นสิ่งที่คอยปกป้องความรักของผมไม่ให้เสียใจ และทำให้ผมมีชีวิตอยู่ต่อไป

태양을 가린 어둠이 와
เท ยา งึล คา ริน ออ ดู มี วา
ความมืดมิดถูกบดบังจากแสงแดด

때론 우리 앞길 막아서도 괜찮아
เต รน อู รี อัพ กิล มา กา ซอ โด แควน ชา นา
แต่มันคงจะดีถ้าเรายังคงอยู่บนถนนเส้นนั้นต่อไป

내 사랑의 힘으로 널 비출게
เน ซา รา เง ฮี มือ โร นอล บี ชุล เก
พลังแห่งความรักของผม จะเป็นแสงสว่างให้กับคุณ

아무걱정 하지마
อา มู กอก จอง ฮา จี มา
เพราะฉะนั้นอย่ากังวลไปเลย

너를 사랑해서 너무 사랑해서
นอ รึล ซา รัง เฮ ซอ นอ มู ซา รัง เฮ ซอ
เพราะผมรักคุณ เพราะผมรักคุณมากเหลือเกิน

내 숨이 다한대도
เน ซู มี ทา ฮัน เท โด
ถ้าซักวันหนึ่งผมหมดลมหายใจขึ้นมา

다신 너를 잃지는 않아
ทา ชิน นอ รึล อิล จี นึน อา นา
คงไม่อาจจะเสียคุณไปได้อีก

이 세상 끝에서라도
อี เซ ซัง กือ เท ซอ รา โด
ตราบเท่าที่โลกใบนี้จะสิ้นสุดลง

니가 그리워서 너무 그리워서
นี กา คือ รี วอ ซอ นอ มู คือ รี วอ ซอ
เพราะคิดถึง เพราะคิดถึงมากๆ

운명이 날 잡아도
อุน มยอ งี นัล ชา บา โด
ทำให้ผมต้องจับพรหมลิขิตนี้เอาไว้

내 사랑을 뺏기진 않을거야
เน ซา รา งึล เปท กี จิน อา นึล กอ ยา
ซึ่งผมจะไม่ปล่อยให้ความรักของผมหลุดมือไปอีกแล้ว

너는 내 삶의 이유니까
นอ นึน เน ซัล เม อี ยู นี กา
เพราะคุณคือเหตุผลในชีวิตผม

지난 상처들을 내게 맡겨두고
ชี นัน ซัง ชอ ทือ รึล เน เก มัท กยอ ทู โก
ความเจ็บปวดในอดีตขอให้ทิ้งมันไว้ที่ผม

이제 니 행복을 찾아가
อี เจ นี เฮง โบ กึล ชา จา กา
แล้วคุณจะพบความสุขที่แท้จริง

네 걸음이 무거워 멈춰설때
เน กอ รือ มี มู กอ วอ มอม ชวอ ซอล เต
ถ้าแม้ก้าวย่างของคุณที่เดินไปจะไม่คุ้นเคย

내가 도와줄테니
เน กา โท วา จุล เท นี
ผมจะคอยช่วยคุณเอง

태양을 가린 어둠이 와
เท ยา งึล กา ริน ออ ดู มี วา
ความมืดมิดถูกบดบังจากแสงแดด

때론 우리 앞길 막아서도 괜찮아
เต รน อู รี อัพ กิล มา กา ซอ โด แควน ชา นา
แต่มันคงจะดีถ้าเรายังคงอยู่บนถนนเส้นนั้นต่อไป

내 사랑의 힘으로 널 비출게
เน ซา รา เง ฮี มือ โร นอล บี ชุล เก
พลังแห่งความรักของผม จะเป็นแสงสว่างให้กับคุณ

아무걱정 하지마
อา มู กอก จอง ฮา จี มา
เพราะฉะนั้นอย่ากังวลไปเลย

너를 사랑해서 너무 사랑해서
นอ รึล ซา รัง เฮ ซอ นอ มู ซา รัง เฮ ซอ
เพราะผมรักคุณ เพราะผมรักคุณมากเหลือเกิน

내 숨이 다한대도
เน ซู มี ทา ฮัน เท โด
ถ้าซักวันหนึ่งผมหมดลมหายใจขึ้นมา

다신 너를 잃지는 않아
ทา ชิน นอ รึล อิล จี นึน อา นา
คงไม่อาจจะเสียคุณไปได้อีก

이 세상 끝에서라도
อี เซ ซัง กือ เท ซอ รา โท
ตราบเท่าที่โลกใบนี้จะสิ้นสุดลง

니가 그리워서 너무 그리워서
นี กา คือ รี วอ ซอ นอ มู คือ รี วอ ซอ
เพราะคิดถึง เพราะคิดถึงมากๆ

운명이 날 잡아도
อุน มยอ งี นัล ชา บา โด
ทำให้ผมต้องจับพรหมลิขิตนี้เอาไว้

내 사랑을 뺏기진 않을거야
เน ซา รา งึล เปท กี จิน อา นึล กอ ยา
ซึ่งผมจะไม่ปล่อยให้ความรักของผมหลุดมือไปอีกแล้ว

너는 내 삶의 이유니까
นอ นึน เน ซัล เม อี ยู นี กา
เพราะคุณคือเหตุผลในชีวิตผม

이제는 울지마 항상 널 지킬게
อี เจ นึน อุล จี มา ฮัง ซัง นอล จี คิล เก
อย่าร้องไห้เลยนะ ผมจะปกป้องคุณตลอดไปเอง

내 모든 걸 다바쳐
เน โม ดึน กอล ทา บา ชยอ
ผมจะให้ทุกสิ่งทุกอย่างกับคุณ

심한 바람이 날 흔들어도
ชิม ฮัน พา รา มี นัล ฮึน ดือ รอ โด
แม้ว่าจะมีอุปสรรคมากมายขนาดไหน

견딜 수 있어 사랑하니까
คอน ดิล ซุ อิท ซอ ซา รัง ฮา นี กา
นั่นเป็นเพราะความ

See also:
JustSomeLyrics
112
112.52
Akhenaton Maudit Soient les Yeux Fermés Lyrics
ROGER WATERS (02) What God Wants - part I Lyrics