我看不開 也放不開
wo kan bu kai ye fang bu kai
I cannot accept or let go

因為我曾見過愛情真的盛開
yin wei wo ceng jian guo ai qing zhen de sheng kai
Because I have seen love blossom before

我要等待 一直等待
wo yao deng dai yi zhi deng dai
I am waiting and will continue waiting until

等那一個夜晚總會贏回來
deng na yi ge ye wan zong hui ying hui lai
That night when love returns

當你擁抱著我那一瞬間
dang ni yong bao zhe wo na yi shun jian
The moment you hugged me

我像飛到空中
wo xiang fei dao kong zhong
I felt like I was floating in the air

而當我緩緩降落 我不再是我
er dang wo huan huan jiang luo wo bu zai shi wo
And when I returned back to the ground, I wasn't me again

我有了夢 我在夢中
wo you le meng wo zai meng zhong
I have a dream, in my dream

愛來過來得那麼美那麼凶
ai lai guo lai de na me mei na me xiong
Love came so violently and beautifully

歡呼著從我生命狠狠碾過
huan hu zhe cong wo sheng ming hen hen nian guo
Calling me and drifting past me

連遺憾也都不整齊的珍惜著笑容
lian yi han ye dou bu zheng qi de zhen xi zhe xiao rong
Even regrets cherish happiness

愛來過讓我完整過 幸福過
ai lai guo rang wo wan zheng guo xing fu guo
Love once made me whole and happy

怎麼能輕易放它走
zen me neng qing yi jiu fang ta zou
How can I let it go

我不想解脫 我隻怕錯過
wo bu xiang jie tuo wo zhi pa cuo guo
I won't let go, I am afraid of missing it

我隻是要等你回來愛我
wo zhi shi yao deng ni hui lai ai wo
I only wanna wait for you to come back and love me

寂寞喧嘩 我不害怕
ji mo xuan hua wo bu hai pa
Loneliness is defeaning, but I am not afraid

因為我隻聽得見對你的牽挂
yin wei wo zhi ting de jian dui ni de qian gua
Because I only hear my pining for you

世界很大 會容得下
shi jie hen da hui rong de xia
The world is big, will it hold

我這小小 小小頑固的信仰
wo zhe xiao xiao xiao xiao wan gu de xin yang
This small, strong belief

你有沒有過承諾 我已忘了 那已不重要了
ni you mei you guo cheng nuo wo yi w___ le na yi bu zhong yao le
Whether you have promised, I have forgotten as it is no過
t important

反正我都會守侯 在夢中守侯
fan zheng wo dou hui shou hou zai meng zhong shou hou
I will wait anyway in my dreams

我最唯一 最美的夢
wo zui le yi zui mei de meng
My only beautiful dream

*(repeat 2x)
愛來過來得那麼美那麼凶
ai lai guo lai de na me mei na me xiong
Love came so violently and beautifully

歡呼著從我生命狠狠碾過
huan hu zhe cong wo sheng ming hen hen nian guo
Calling me and drifting past me

連遺憾也都不整齊的珍惜著笑容
lian yi han ye dou bu zheng qi de zhen xi zhe xiao rong
Even regrets cherish happiness

愛來過讓我完整過 幸福過
ai lai guo rang wo wan zheng guo xing fu guo
Love once made me whole and happy

怎麼能輕易放它走
zen me neng qing yi qiu fang ta zou
How can I let it go

我不想解脫 我隻怕錯過
wo bu xiang jie tuo wo zhi pa cuo guo
I won't let go, I am afraid of missing it

我隻是要等你回來..
wo zhi shi yao deng ni hui lai..
I only wanna wait for you to come back..

~(after 2x)
愛我...
ai wo...
love me..

#(bridge)
如果需要種勇氣起來交換回憶
ru guo xu yao zhong yong qi qi lai jiao huan hui yi
If I need such courage in exchange for memories

就讓淚蒸發 像這雪花
jiu rang lei zheng fa xiang zhe xue hua
Let tears fall like snow

和我一起在愛中被融化 [*]
he wo yi qi zai ai zhong bei rong hua
And melt me together with love

See also:
JustSomeLyrics
114
114.22
Alejandro Filio Tocar El Corazón Lyrics
Casi Ángeles Hay un lugar Lyrics