Artist : Humming Urban Stereo (허밍 어반 스테레오)
Song : 커피 한잔 어때? (Feat. 요조)
Coffee Prince Shop No.1 (커피프린스 1호점) OST

난 말야
私はねえ　

크림 가득 담겨　있는
クリーム　いっぱい　盛られて　いる

커피 한 잔과
コーヒー　一杯と

너만 곁에 둘래
あなただけ　そばに　置くわ

나른한 날엔
だるい　日には　

더욱 생각이 드는 그런
もっと　考えが　起きる　そんな

나의 위로이니까
私の　慰めだから

나의 위로이니까
私の　慰めだから

햇살 가득 몸에 받아
日差し　いっぱい　体に　受けて　

손을 뻗으면
手を　伸ばせば

하늘　위로 나는 느낌도
空の　上に　私は　感じも　

들 테지~
起こるのに

네가 이런 내 곁에서 입맞추면
あなたが　こんな　私の　そばで　口付けしたら

더 좋을 거야
もっと　いいわ

머리 속 하얗게 지워져도
頭の　中　白く　消えても

난 좋을 거야
私は　いいわ

그냥 밤을 세울 수도 있을 거야
ただ　夜を　明かすこともできるわ

볼그라진 네 뺨 아름다워
赤くなった　あなたの　ほっぺた　美しい

나와 행복해질 거야
私と　幸せになるわ

쇼콜라, 캬라멜은 너보다도 달콤하지만
ショコラ、キャラメルは　あなたよりも　甘いけど

너만 필요해
あなただけ　必要

나른한 날엔
だるい　日には　

더욱 생각이 드는 그런
もっと　考えが　起きる　そんな

나의 위로이니까
私の　慰めだから

나의 위로이니까
私の　慰めだから

햇살 가득 몸에 받아
日差し　いっぱい　体に　受けて　

손을 뻗으면
手を　伸ばせば

하늘　위로 나는 느낌도
空の　上に　私は　感じも　

들테지~
起きるのに

네가 이런 내 곁에서 입 맞추면
あなたが　こんな　私の　そばで　口付けしたら

더 좋을 거야
もっと　いいわ

머리 속 하얗게 지워져도
頭の　中　白く　消しても

난 좋을 거야
私は　いいわ

그냥 밤을 세울 수도 있을 거야
ただ　夜を　明かすこともできるわ

볼그라진 네 뺨 아름다워...
赤くなった　あなたの　ほっぺた　美しい

나와 행복해질 거야
私と　幸せになるわ

우린 맺어질 수 밖에 없는 거야
私たちは　結ばれるしか　ないわ

처음부터 우린 하나니까
初めから　私たちは　ひとつだから

나와 행복해질 거야
あなたと　幸せになるわ

나와 커피　한잔 어때?
私と　コーヒー　一杯　どう？

See also:
JustSomeLyrics
114
114.28
Mold Zanim Znikne Lyrics
Ivete Sangalo Céu da boca (& Gilberto Gil) Lyrics