Yun Woo chum boo tuh Lyrics

t__LE: Chum boo tuh (첨부터) / From the beginning
ARTIST: Yun Woo (연우)
ALBUM: My Girl OST (마이걸 OST)
TRACK: 1

----- ROMANIZATION -----

*(malhaejwo ijeneun oh babe
dareun amoodo andwindago
oorin amado neomoo dalla
eoryeowassdeon gabwa
nareul ggok anajwo oh babe
jigeum geudaeromyeon dwinikka
dareun geu mooeot bodago
nega joheun geol
ireonge sarang gatteun georimyeon ohhh)

let's go baby tell me where to go (ohh)
Mario show baby what I have to show
naege jigeum dagawajwo
I haengbokjan kkumeul kkaeji anhge haejwo
ne noonbichmajeo naegen geujeo
malro da, pyeohyeon hal su
eobseul mankkeumeui
gippeum baero, idaero sigani
meomchwo joogireul
nae banjjok yeongwonhi ganjik
hal su issgireul

gapjagi moondeuk ne saengaki,
nal ttaemyeon
sujobge dotananeun mamsoke
hyangireul masyeo
chwihaji anheul mankkeumman
basyo nae aegi taeyo

must be stupid my cupid,
baby gotta go tell me where to go
jogeumman na jigeum neoege dalryeo
neodo aldasipi naneun nega geuriwo
ne sarangeul ije saljjak man yeoreojwo

(geureol su issni han doo beondo anin
nae noonmool modoo moreuneunche hago
neon mwoga geuri eoryeowon~ge manhi
jebal neodo soljik haebwa)

Repeat *

ooh baby baby ohh
ddaddeuthan ohoo sunshine
nareul bangyeo kkum gatteun sunshine
neomoo oraen sigan saenggakhae wassdeon
yeonghwagatti oori doori hanaga dwineun kkum
neodo ije naege soljikhi malhaebwa
naege gwansim issdaneun jinsim tteoreonwa
nan eonjekkaji byeonhaji anha
forever love, forever baby love

(hoksi naega neol ohaehaessdeon geoni
kaggeumsik nareul bodeon neoeui noonbich
hajiman ijen amoo sanggwan eobseo
naega neoreul wonhanikka oh babe)

Repeat * except last line

(eochapi naege ool geomyeon,
eosaekhangin haedo oohh..
ijeneun saranghandago sorijilreo mareul haejwo)

saranghae saranghae oh babe
ijeneun wajoolrae oh babe
neoeui dan hanappunin sarang,
dwigo sipeun naege

nareul ggok anajwo oh babe
jigeum geudaeromyeon dwinikka
dareun geu mooeot bodago nega joheun geol

saranghae saranghae oh babe (saranghae)
ijeneun wajoolrae oh babe (ohh.. no...)
neoeui dan hanappunin
sarang dwigo sipeun naege(oh.. no.. baby)

ireohge marhaneun naege (ohhh)
ooseumyeo dagawa joon ana (naege)
neoeui ipeoseo heulreonawon mari nareul oolryeo
cheombootteo nal bogo isseossdago ~ oohh~~

----- HANGUL -----

말해줘 이제는 oh babe
다른 아무도 안 된다고
우린 아마도 너무 달라 어려웠던 가봐
나를 꼭 안아줘 oh babe
지금 그대로면 되니까
다른 그 무엇보다도 네가 좋은 걸
이런 게 사랑 같은 거라면

rap) 내게 지금 다가와줘
이 행복한 꿈을 깨지 않게 해줘
네 눈빛마저 내겐 그저
말로 다 표현 할 수 없을 만큼의 기쁨 두 배로
이대로 시간이 멈춰 주기를
내 반쪽 영원히 간직 할 수 있기를

오늘도 잠 못 드는 긴긴 밤
널 생각 하며 일기 쓰며 잠든 이 밤

rap)
갑자기 문득 네 생각이 날 때면
수줍게 돋아나는 맘속에 향기를 마셔
취하지 않을 만큼만 마셔
조금만 나 지금 너에게 달려가
고백하지 못한 바보 같은 마음만
넌 자꾸만 왜 이렇게 애태워
너도 알다시피 나는 네가 그리워
네 사랑을 이제 살짝 만 열어줘

그럴 수 있니 한 두 번도 아닌
내 눈물 모두 모르는 체 하고
넌 뭐가 그리 어려운 게 많니
제발 너도 솔직 해봐

rap)
따뜻한 오후 sunshine
나를 반겨 꿈 같은 sunshine
너무 오랜 시간 생각해 왔던
영화같이 우리 둘이 하나가 되는 꿈
너도 이제 내게 솔직히 말해봐
내게 관심 있다는 진심 털어놔
난 언제까지 변하지 않아
forever love, forver love baby love

혹시 널 내가 오해했던 거니
가끔씩 나를 보던 너의 눈빛
하지만 이젠 아무 상관없어
내가 너를 원하니까 oh babe

말해줘 이제는 oh babe
다른 아무도 안 된다고
우린 아마도 너무 달라 어려웠던 가봐
나를 꼭 안아줘 oh babe
지금 그대로면 되니까
다른 그 무엇보다도 네가 좋은 걸

어차피 내게 올 거면 어색하긴 해도
이제는 사랑한다고 소리질러 말을 해줘

사랑해 사랑해 oh babe
이제는 와줄래 oh babe
너의 단 하나뿐인 사랑 되고 싶은 내게
나를 꼭 안아줘 oh babe
지금 그대로면 되니까
다른 그 무엇보다도 네가 좋은 걸

C3.
사랑해 사랑해 oh babe
이제는 와줄래 oh babe
너의 단 하나뿐인 사랑 되고 싶은 내게
이렇게 말하는 나에게 웃으며 다가와 준
너의 입에서 흘러나온 말이 나를 울려
첨부터 날 보고 있었다고.

----- TRANSLATION -----

(FROM THE BEGINNING)

Tell me now oh babe
that no one else will do
We had a hard time because we were so different.
Hold me close oh babe
Because I like it just the way it is.
I like you more than anything else
Isn't this love
rap) Come my way and make it so
I won't wake from this happy dream.
Even your gaze is like an undescribable
happiness for me, two fold.
I pray that time would stand still,
so that I might treasure my other half for eternity.
Today this night is a long restless night
I fall asleep this night, writing in my journal, thinking
about you.
(rap)
When I'm suddenly hit with thoughts of you
I drink your fragrance that is shyly turning in my heart.
I drink enough so that I'm not drunk
I run to you a little farther
I have such a foolish heart that won't confess.
Why am I so worried about you like this
As you already know, I miss you.
Open your love to me just a little bit.
Could you not do that just this once and
act like you don't see my tears
What is giving you such a hard time
Please be a little more honest
Tell me now oh babe
that no one else will do
We had a hard time because we were so different.
Hold me close oh babe
Because I like it just the way it is.
I like you more than anything else
Isn't this love
(rap)
This warm morning sunshine
This sunshine that embraces me like a dream
I've thought about this so much, of us
being one like in the movies.
Tell me the truth now.
I won't ever change.
forever love forever love baby love
Have you misunderstood me in any way
You'd sometimes look my way but now
there's no concern,
because I want you oh babe
Tell me now oh babe
that no one else will do
We had a hard time because we were so different.
Hold me close oh babe
Because I like it just the way it is.
I like you more than anything else
Isn't this love
Even if it'd be awkward to come to me,
tell me that you love me, scream it
I love you I love you oh babe
Won't you come now oh babe
To me I want to be your only love.
Hold me close oh babe
Because I want everything just the way it is.
Above all else, I like you.
I love you I love you oh babe
Won't you come now oh babe
To me I want to be your only love.
You come closer to me with a smile.
The words spilling from your mouth make me cry.
You had looked to me from the beginning.

CREDITS: aheeyah.com