Kanji

爪を剥がした両手で救いを求め
I hate glowing outsider.
握り潰した砂の感触　分からないまま歪み始めて

時が塞いだ傷痕忘れた痛み
I hate glowing outsider.
暗闇の中探し続けて　不自由なまま体が震えた

誰も知らない世界で　流し続けた涙と嘘を隠す
果てしない空の下で
何も見えない視界で　重ね続けた願いを描いて
潤んだ目が渇く日まで

張り裂けそうな静寂冷たい床で
I hate glowing outsider.
退屈な夢奪い合うのは　僅かな鼓動感じていたくて

ヒビ割れた時計はそのままで　もう二度と動かない永遠に

誰も知らない世界で　流し続けた涙と嘘を隠す
果てしない空の下で
何も見えない視界で　重ね続けた願いを描いて
潤んだ目が渇く日まで

誰も知らない明日へ
過ちさえ忘れて欲しいから　声にならない叫びで
何も知らないその手で
結ばれてた鎖をひきちぎれ　そしてただその日を開け

Romanji

tsume wo hagashita ryoute de sukui wo motome
I hate glowing outsider.
nigiri tsubushita suna no kanshoku wakaranai mama yugami hajimete

toki ga fusaida kizuato wasureta itami
I hate glowing outsider.
kurayami no naka sagashi tsudzukete fujiyuu na mama karada ga furueta

daremo shiranai sekai de nagashi tsudzuketa namida to uso wo kakusu
hateshinai sora no s___a de
nanimo mienai shikai de kasane tsudzuketa negai wo egaite
urunda me ga kawaku hi made

harisakesou na seijaku tsumetai yuka de
I hate glowing outsider.
taikutsu na yume ubaiau no wa wazuka na kodou kanjite itakute

hibi wareta tokei wa sono mama de mou nido to ugokanai eien ni

daremo shiranai sekai de nagashi tsudzuketa namida to uso wo kakusu
hateshinai sora no s___a de
nanimo mienai shikai de kasane tsudzuketa negai wo egaite
urunda me ga kawaku hi made

daremo shiranai ashita e
ayamachi sae wasurete hoshii kara koe ni naranai sakebi de
nanimo shiranai sono te de
musubareteta kusari wo hikichigire soshite tada sono hi wo ake

English

Seeking relief for these hands that have had nails torn off
I hate glowing outsider
The feeling of crushed sand; while still not understanding things start to distort

These wounds that time has healed, the forgotten pain
I hate glowing outsider
I continue looking in the darkness, still in want my body shivered

To hide these lies and tears that continued to be shed in a world no one understands
Underneath the boundless sky
Making these wishes that I keep repeating, in the view where nothing is seen
Until the day my tears dry up

On this cold, quiet floor that seems to split apart
I hate glowing outsider
Struggling for that tedious dream is the only pulse that I want to keep feeling

The broken clock will remain that way, never moving again, for eternity

To the tomorrow that no one knows
I just want you to forget all the faults so with this voiceless cry
With these hands that know nothing
I tear off the chains that have bound me and simply open my eyes

By: ~Milan-Kun~ ;3

..............................................................

ESPAÑOL

en un instante he
recordado mi pasado
y solo kiero decir : muerte a este mundo!

nisikiera mi nombre
y mis memorias podran
ser recordadas

tan solo una alegria pido
ni solo un insulto de abstinencia
solo sangre.... maldicion!

por que es tan dificil
vivir la realidad
con este punzante dolor ?

tan solo una cosa
pido a este mundo
por favor quitame
este dolor de encima

ahora mi dolor aclara mi pesar
y mi sufrimiento acaba

por que es tan dificil existir?
no basta solo con una amarga existencia
tan solo pienso
el amor me cambiara?

ahora estoy undido
tan solo en el silencio
todos veran mi muerte
por que no llega!

idealizo mi sueño
el ocazo llega
acompañado de oido y muerte
quiero verte
plagada de sinismo

tan solo una cosa
pido ha este mundo
por favor
quitame este dolor de encima

una agonia eterna
se vislumbra en mi perdicion

posee mi mente
un instante
y acompaña mi dolor´

este mundo tiene un final ?
solo son respuestas a mi punzante dolor

mi alma se
reconforta con cada pesar,
con cada pesar , con cada agonia
y desilucion

se que en algun momento recaere
y mi angustia vendra ....

tan solo una cosa
pido a este mundo
por favor
quitame este dolor de encima

mi alma muerta
presencia mi mas puro dolor
ahora se k en nadie puedo confiar
este mundo no me ayudo
la verdad es k te aborresko maldita existencia
ahora se k nadie me importa
y sera mas facil
uir de tus insultos
y tus mentiras punzantes

por eso el dolor entero
es mas dulce ahora

solo piedele a este mundo
que me safe de esta pura agonia
que vuelve a mi existencia
al recordarte

See also:
JustSomeLyrics
118
118.57
Beyond Dawn Phase to Phase Lyrics
卫兰/ Vệ Lan Good Bye Lyrics