김 종욱 Kim Jong Wook 그대만이 Lyrics

그대만이 날 웃게하고
คือแดมานี นาลอืดเคฮาโก
그대만이 날 감싸줘요
คือแดมานี นาลคัมซาจอโย
그대만이 그대만이
คือแดมานี คือแดมานี
보석보다 빛나는 걸
โพซักโพดา พีดนานึนกอล
햇살보다 눈이 부시고
แฮดซาลโพดา นูนีพูชีโก
바다보다 마음이 넓어요
พาดาโพดา มาอือมี นอบอโย
그대만이 꼭 그대만이 나를 살게 하네요
คือแดมานี โกก คือแดมานี นารืล ซาลเค ฮาเนโย
그대를 만나려고 머나먼 별을 지나서
คือแดรึล มันนารเยโก มอกานามาน บเยลึล จีนาซอ
이렇게 편히 돌아왔나봐요
อีลอดเก พยอนฮี โทลาโอดนาพาดโย

사랑하는 마음만 나요
ซารางฮานืน มาอืมมีน นาโย
뜨거운 저 햇살처럼
ทือดออูน จอ แฮดซาลชอรอม
싫지 않는 그대의 마음을 내게 주세요
ชีลจีอานนืน คือแทแย มาอือมืล แนเก ชูเซโย
가난했던 그 사람을 줘도
กานันแฮดอน คือ ซารามอืล ชอโด
놓치도록 주던 사랑 그대만이
โนดชีโดโรก โชดัน ซาราง คือแดมานี
그대만이 내게 행복을 주던 사람
คือแดมานี แนแก แฮงโบกึล ชูราน ซาราง

그대눈이 반짝이네요
คือแดนูนี พานจากีเนโย
별이 빛나는 것 같아요
พยอลอี พีดนานืน คัมากาเนโย
그대 입술 그대 두손
คือแด อีบซูล คือแด ดูโซน
미운데가 하나없죠
มีอูนเดกา ฮานาออบโจย
우리 서로 닮아가네요
อูรี ซอโร ทัมาคาเนโย
서로에게 행복만 줄래요
ซอโรเอเก แฮงโบกมาน จูลแรโย
그대에게 행복만 줄래요
คือแดเอเก แฮงโบกมาน จูลแรโย
그대에게 꼭 그대에게
คือแดเอเก โกน คือแดเอเก
해 줄 말이 있어요
แฮง จูล มาลอี อีลซอโย
고맙단 말 했나요
โกมาบดาน มาล แฮลนาโย
우리 사랑하는 동안
อูรี ซารางฮานืน โดงาน
난 항상 미안한 마음 뿐인데
นัน ฮังซัง มีอันฮาน มาอัม ปูนีนเด

니 삶을 전부다 준다해도
นี ซัมอืล ชอนพูดา จูนดาแฮโด
아까울 것 없는 사람
อากาอูล กูด อูบนืน ซาราง
그대만이 그대만이
คือแดมานี คือแดมานี
내가 살아갈 이유인걸
แนกา ซาลาคัล อียูอีนกอล

Thai Trans : Mildiot

คุณเพียงเท่านั้นที่สามารถทำให้ผมยิ้มได้
คุณเพียงเท่านั้นที่สามารถกอดผมด้วยแขนทั้งสองของคุณ
คุณเพียงเท่านั้น , คุณเพียงเท่านั้นที่ส่องแสงมากกว่าเพชร
คุณนั้นสว่างยิ่งกว่าแสงอาทิตย์
หัวใจของคุณกว้างยิ่งกว่าท้องทะเล
คุณเพียงเท่านั้น , คุณเพียงเท่านั้นที่ทำให้ผมมีชีวิตอยู่ได้
ผมจะไปหาคุณแม้จะไกลถึงดวงดาว
ผมต้องไปแม้ว่ามันไกลแค่ไหน

*ผมต้องการเพียงแค่รักคุณ , ความรักของผมนั้นจะเป็นดั่งแสงอาทิตย์อันอบอุ่น
ให้หัวใจของคุณกับผมนะ และผมจะไม่มีวันจากไปไหน

ถ้าแม้ผมให้ความรักอันไร้ค่าของผมกับคุณ
ที่คุณให้ผมมันเป็นมากกว่าความรัก
คุณเพียงเท่านั้น , คุณเพียงเท่านั้นที่สามารถให้ความสุขกับผมได้

ดวงตาของคุณนั้นเปล่งประกายดั่งดวงดาว
ริมฝีปากของคุณ , แขนทั้งสองของคุณ , ผมชอบมันทุกๆอย่าง
เราสองกำลังเริ่มต้นไปด้วยกัน , เราจะต้องมีความสุขแน่ๆ

เพื่อคุณ , เพื่อคุณ
มีบางอย่างที่ผมจะพูด ,
แล้วคุณจะบอกกับผมอย่างนั้นรึเปล่า ผมรู้สึกซาบซึ้งจริงๆ
ตั้งแต่ที่เราสองคนได้รักกัน , ผมขอโทษคุณเสมอ

*ผมต้องการเพียงแค่รักคุณ , ความรักของผมนั้นจะเป็นดั่งแสงอาทิตย์ที่อบอุ่น
ให้หัวใจของคุณกับผมนะ และมันจะไม่มีวันจากไป

ถ้าแม้ผมให้ความรักอันไร้ค่าของผมกับคุณ
ที่คุณให้ผมมันเป็นมากกว่าความรัก
เพียงคุณเท่านั้น , เพียงคุณเท่านั้นที่สามารถให้ความสุขกับผมได้

ถ้าแม้ผมให้ชีวิตทั้งหมดของผมกับคุณ
ผมจะไม่มีวันรู้สึกเสียใจเลย
เพียงคุณเท่านั้น , เพียงคุณเท่านั้น , คุณคือเหตุผลที่ทำให้ผมมีชีวิตอยู่ต่อไป ..