sad love story حتى لو إفترقنا عدة مرات Lyrics

سوف أستخدم ما تبقى لي من الحياة
سوف أقول لقلبي أنه قد حان القت لكي ألقاك
حتى لو إفترقنا عدة مرات
سنلتقي بعضنا البعض مرة أخرى
القدر لن ينسانا
ولن يستطيع أن يأخذنا بعيدا
سوف يجمعنا في نفس الوقت و نفس المكان
سوف أنهي الفراق الذي يظل يلحقنا
و أركع على قدميا من قلبك
من البداية كنت أنت فقط
كنت و ستظل أنت فقط حبي
القدر لن ينسانا
ولن يستطيع أن يأخذنا بعيدا
سوف يجمعنا في نفس الوقت و نفس المكان
هل تعرف أن الحزن قد أصبح جزأ مني
هل تعرف بأنه قد أصبح مرضي
بالرغم من أنني أريد أن أصدق أن حبك كان لي
فإن الحب الذي لن أحصل عليه
هو محبتك

Je vais consacrer ce qui me reste de la vie
Je vais dire à mon coeur que le temps est venu de nous retrouver
Même si nous nous sommes séparés à plusieurs reprises
Nous allons nous retrouver à nouveau
Le destin ne nous oubliera pas et ne pourra pas nous separer
il va nous réunir le même jour au même endroit
Je vais mettre fin a cette separation qui ne cesse de nous traquer
Tu ètè le seul dès le debut
Et tu sera pour toujours mon seul amour

Sais-tu que la douleur est devenue une partie de moi?
sais-tu qu'elle est devenue ma maladie?
bien que je veux croire que ton amour ètè mien
mais l'amour que je ne l'est pa eu
C'est bien le tien