Lyn Geu Deh Ji Geum Lyrics

geudae jeeguhm nehgahsoom-eh doohluhwah sahrang-uhl mal hago eejyo
Come now inside my heart, You're telling me about love

kkoom-ee ahneegee-ruhl nah-neun gee-doh-haebwah-yo
I pray that this isn't a dream

neh maum-ee jjakoo geudaerahn sarahm noh-jee-malrago hahneh-yo
My heart keeps telling me that i shouldn't let go of you

yohkshi-meul neh-rah-myuh bah-boh-kahteun mahl-eul hahneh-yo
and that i should be greedy.. it's saying stuff that's stupid

ooh-yun-hee dahgah-ohn geudae sahrang-ee whenjee nah-suhl-jee ahnhah-jyo
Your love that came accidently.. it wasn't strange at all

hajeemahn yahksohk-dwen inn-yun-ee gee-eh sahrahng-ee dehl joohl mohl-raht-jyo
But I didn't know that our promised relationship/fate/destiny would become love..

johkoom hoo-myun geudae boh-neh-yah hahl-tendeh geuruhl jahshinee uhp-jyo.
Sometime later, I have to send you away.. but I don't have the confidence to do that

nah hoh-llo ee-don't geu-jahree-ruhl chajah ee-jeh doh-ah gahl poon-indae
You found the place that I was alone at.. Now you're gonna go back

dang-yun-han ill-in-dae wheh mahm-ee ah-poo-jyo
I knew it was going to happen, but why does my heart hurt

geu-dae wuhn-ha-dtun sahrang-eul cha-ja eejae dohlahkal bboon-in-deh
Now you're gonna go back to your place because you found the love you wanted

haengbok-han geudae-ruhl oosoo-myuh boh-neh-yah hahl-ten-dae
I have to send you, a happy/bliss person, away with a smile

neh noon-eul boh-myuh sarang-eul mahl-hah-jyo soo-chyuh-gahn sahrang-ee-jee-mahn
You tell me about Love while lookin into my eyes, but it's a lightly passing by (small/grazing) love

ee soon-gan nah-neun nuh-moo haengbok-hae-yo mahchi koom-eul koon gutd-chuhrum
I'm so happy right now, it's like i'm dreaming a dream

ee-jaeh-yah ahlrahsuhyo chuhoom-bootuh oo-rihn sahrang-hae-suh-dahneun guhl
Now you know that from the beginning we were in love

nah hoh-llo ee-don't geu-jahree-ruhl chahjah ee-jeh dohl-ah-gal bboon-een deh
You found the place that I was alone at.. Now you're gonna go back

dangyun-hahn ill-iin deh whe mahm-ee ah-poo-jyo
I knew it was going to happen, but why does my heart hurt

geudae wuhn-hah-dtun sahrang-eul chaja ee-jae dohrah gal bbon-eendeh
Now you're gonna go back to your place because you found the love you wanted

haengbok-han geudae-reul ooh-soo-myuh bohnehyah haltendae.
I need to send you, a happy/bliss person, away with a smile

Neh-geh sarang-eul joomyun ahndeh-na-yo, geu-dae jungmal ahndae-nayo.
Can't you give me your love, Can you really not/Is it Impossible?

ee-jeh-nun geudae-reul ee-toh-rohk sarahng-ha-neun-deh
But now I love you so much...

คือแด ชีกึม แน คาซือ เม ทือลอวา
-ตอนนี้เธอได้เข้ามาในหัวใจฉันแล้ว

ซารังงึล มาราโก อิดจิโย
-กำลังพูดพร่ำคำว่ารักอยู่ใช่ไหม

กูมี อานีกีลึล นานึน คีโดแฮพาโย
-ฉันกำลังภาวนาขอว่าอย่าให้เป็นเพียงแค่ฝัน

แน มัม อี เจ กอด คือ แดรัน ซาราม นดจิ มัลลาโก ฮาเนโย
-แต่ตอนนี้ใจของฉันเรียกร้องให้(ฉัน)อย่าปล่อยให้เธอจากไป

ยอกชี คือ แดรา มยอน พาโบคาทึน มาลึล ฮาเนโย
-เธอคงจะโง่มาก..(ที่ชวนเลิกเกิน)

อูยอนี ทากาโอน คือแด ซารังงี
-ความรักของเธอที่เข้ามาใกล้โดยบังเอิญ

เวนจี นัดซอลจิ อานาดจิโย~~
-ทำไมทำไมถึงคุ้นเคยจังเลยนะ

ฮาจิมาน ยักโซกเทวน อีนยอนีกีเอ
-แต่ว่าบุพเพที่เป็นสัญญา(อาจแต่ชาติปางก่อน)

ซารังงี เทวล ชุล โมลราดจิโย~~
-ไม่รู้(ตัวว่านี่คือ)ความรัก~~

โจกึม ฮุม ยอน คือแด โพแนยา ฮัลเทนเด
-อีกไม่นานก็จะต้องส่งเค้าจากไป(ส่งเค้าไป)

คือลอล ชาชินี ออบจิโย
-ไม่มีความมั่นใจนั้นเลย(ที่จะส่งเค้าไป)

**นา โฮลโร อิดตอน คือ ชา รีรึล ชาจา อีเจ โทราคาล ปุนินเด
-ช่วงที่ฉันเคยเดียวดาย..ตอนนี้ก็ได้เพียงแต่หวนคืนกลับมาหาฉันอีกเท่านั้น

ทังยอนฮัล อิลีนเด แว มามี อาพีจิโย
-มันเป็นเรื่องที่ควรจะเป็น..แต่ทำไมหัวใจถึงเจ็บ(อย่างนี้)

คือแด วอ นาตอน ซา รังงึล ชาจา อีเจ โทราคาล ปุนินเด
-คนที่เธอเคยต้องการหา..ตอนนี้กำลังจะหวนคืนมา

แฮงโบคัล คือแดรึล อูซือ มยอ โพแนยา ฮัลเทนเด อู~เย~
-คงต้องส่งเธอที่กำลังจะมีความสุข..พร้อมกับส่งยิ้ม อู~เย~

แน นุนึล โพมยอ ซารังงึล มาราจิโย ซือชยอกัน ซารังงีจีมาน
-มองตาฉันสิ มันกำลังบอกรักอยู่ใช่ไหม

อีส ซือ กัน ดา นึน โด มือ เฮ โม เค โย
-ถึงแม้เป็นเพียงความรักที่ผ่านเลยไปแต่..

มาชิ กุมึล กุนกอ ชอรอม
-ราวกับฝันไป

อีเจยา อาราซอโย ชออึมบุทอ อุริน
-ตอนนี้รู้แล้ว ตั้งแต่ครั้งแรกที่เราได้เจอกัน

ซารังแฮซอดตานึนกอล~
-เราก็หลงรักกันแล้ว

นา โฮลโร อิดตอน คือ จารีรึล ชาจา อีเจ โทราคาล ปุนินเด
-ช่วงที่ฉันเคยเดียวดาย..ตอนนี้ก็ได้เพียงแต่หวนคืนกลับมาหาฉันอีกเท่านั้น

ทังยอนฮัล อิลีนเด แว มามี อาพีจิโย
-มันเป็นเรื่องที่ควรจะเป็น..แต่ทำไมหัวใจถึงเจ็บ(อย่างนี้)

คือแด วอนาตอน ซารังงึล ชาจา อีเจ โทราคาล ปุนินเด
-คนที่เธอเคยต้องการหา..ตอนนี้กำลังจะหวนคืนมา

แฮงโบคัล คือแดรึล อูซือมยอ โพแนยา ฮัลเทนเด อู~เย~
-คงต้องส่งเธอที่กำลังจะมีความสุข..พร้อมกับส่งยิ้ม

แนเก ซารังงึล ชูมยอน อัน เดวอี นาโย
-ขอรักนี้ให้ฉันไม่ได้เหรอ

คือแด ชองมัล อัน เดวอี นาโย
-แค่เค้าคนนั้นไม่ได้เหรอ

อีเจนึน คือแดลึล อีโทรก ซารังฮานึนเด~
-ตอนนี้ (ฉัน)รักเค้ามากเหลือเกิน

See also:

12
12.117
Πάνος Κιάμος (Γύρνα σε μένα) 06. Theleis Lyrics
Fates Warning VII. Aquiescence Lyrics