Super Junior [2007 2nd Album Don't Don 金錢世界] -10- Mirror 鏡子 Lyrics

오늘도 역시 아픈 가슴 이끌고
o neul do yeok ssi a peun ga seu mi ggeul go
거울 앞에 내 모습을 바라보게 되죠.
geo wool a pe nae mo seu beul ba ra bo ge doe jyo.
어떤 모습도 세상 슬픔
eo ddeon mo seub ddo se sang seul peum
다 가진 표정까지 지어보며 생각하게 되죠.
da ga jin pyeo jeong gga ji ji eo bo myeo saeng ga ka ge doe jyo.

너는 조금도 잠시도 지치지도 않았는지
neo neun jo geum ddo jam si do ji chi ji do a nat neun ji
내 모든 걸 놓치지 않고 따라하죠
nae mo deun geol not chi ji an ko dda ra ha jyo
거울처럼 그 사람도 내가 사랑 준만큼만
geo wool cheo reom geu sa ram ddo nae ga sa rang jun man keum man
따라오면 안 되는지
dda ra o myeon an doe neun jji

*가슴아 너무 미안해
ga seu ma neo mu mi an hae
너도 사랑받고 싶어 하는데
neo do sa rang bat ggo si peo ha neun dde
못난 난 아픔만 줘서
mot nan nan a peum man jwo seo
가슴아 너무 미안해
ga seu ma neo mu mi an hae
항상 그대와 같이 하고픈데
hang sang geu dae wa ga chi ha go peun dde
이별만 나와 함께하고
i byeol man na wa ham gge ha go
메아리처럼 한두 발짝 뒤에만 서있죠.
me a ri cheo reom han ddu bal jjak dwi e man seo it jjyo.

사랑한다고 수천 번을 말해도
sa rang han dda go su cheon beo neul ma rae do
잊어 달란 그 한마디에 이별을 하죠.
i jeo dal ran geu han ma di e i byeo reul ha jyo.

나쁘다고 지운다고 그댈 원망을 해봐도
na bbeu da go ji woon dda go geu dael won mang eul hae bwa do
그럴 때면 내 가슴은 더 혼을 내죠.
geu reol ddae myeon nae ga seu meun deo ho neul nae jyo.
그러지 말라고 언젠간 내게 돌아온다며
geu reo ji mal ra go eon jjen ggan nae ge do ra on dda myeo
어리석은 기댈 하죠.
eo ri seo geun gi dael ha jyo.
*가슴아 너무 미안해
ga seu ma neo mu mi an hae
너도 사랑받고 싶어 하는데
neo do sa rang bat ggo si peo ha neun dde
못난 난 아픔만 줘서
mot nan nan a peum man jwo seo
가슴아 너무 미안해
ga seu ma neo mu mi an hae
항상 그대와 같이 하고픈데
hang sang geu dae wa ga chi ha go peun dde
이별만 나와 함께하고
i byeol man na wa ham gge ha go
메아리처럼 한두 발짝 뒤에만 서있죠.
me a ri cheo reom han ddu bal jjak dwi e man seo it jjyo.

Rap
거울에 비친 내 모습 바라보며
geo woo re bi chin nae mo seub ba ra bo myeo
어느샌가 너와 닮아 가는 내모습
eo neu saen gga neo wa dal ma ga neun nae mo seub
너와 다른게 하나도 없어
neo wa da reun gge ha na do eob seo
내눈엔 너하나 내 마음 너하나 비춰
nae nu nen neo ha na nae ma eum neo ha na bi chuo
어쩌죠 이젠 정말 끝이죠
eo jjeo jyo i jen jeong mal ggeu chi jyo
그토록 울고 불고 매달려도
geu to rok wool go bbul go mae dal ryeo do
아무런 기대 마저도 이제는 없죠
a mu reon gi dae ma jeo do i je neun eob jyo
웃을수 있을거라 믿어
woo seul su it seul geo ra mi deo
가슴에 눈물이 흘러 시간이 흘러가도
ga seu me nun mu ri heul reo si ga ni heul reo ga do
상처만 더할뿐이죠
sang cheo man deo hal bbu ni jyo

**가슴아 너무 미안해
ga seu ma neo mu mi an hae
너도 다른 사랑을 하게 되면
neo do da reun sa rang eul ha ge doe myeon
아픔을 잊고 살 텐데
a peu meul it ggo sal ten dde
가슴아 너무 미안해
ga seu ma neo mu mi an hae
사랑은 영원을 말 하고픈데
sa rang eun young wo neul mal ha go peun dde
현실은 이별을 말하죠
hyeon si reun i byeo reul mal ha jyo
못난 난 미련이라 해도 그리워하겠죠
mot nan nan mi ryeo ni ra hae do geu ri wo ha get jjyo