Hahauesama Ogenki Desuka
ท่านแม่สบายดีใหมครับ

Hahauesama ogenki desuka

Yoube sugi no kozue de

akaru hikaru hoshi hitotsu mitsukemashita

ท่านแม่ สบายดีใหมครับ

เมื่อคืน บนยอดต้นซีดาร์

ผมเฝ้ามอง ดวงดาว ดวงหนึ่ง ที่ส่องแสงสดใส

Hoshi wa mitsumemasu

hahauesama noyoni yasashiku

เมื่อมองที่ดาวดวงนั้น

สัมผัสได้ถึง ความอ่อนโยนของท่านแม่

Watashi wa hoshi ni hanashimasu

kujike masen yo otoko no ko desu

ผมได้พูดคุยกับดวงดาว

ผมจะไม่เป็นเด็กผู้ชายที่ท้อแท้

Sabishiku nattara

hanashi ni kimasu ne itsuka tabun

เมื่อยามที่ผมเหงา

บางที บางเวลา จะมาคุยอีกนะครับ

Sorede wa mata otayorishimasu

hahauesama ikkyu

แล้วพบกันนะครับ ไม่ต้องเป็นห่วง

ท่านแม่ 、 อิกคิว

Hahauesama ogenki desuka

Kinou otera ni ko nekoga

tonari no mura ni morawarete ikimashita

ท่านแม่ สบายดีใหมครับ

เมื่อวาน ที่วัด มีลูกแมวตัวน้อย

จากหมู่บ้านข้างๆมาฝากไว้

Ko neko wa nakimashita

kaasan neko ni higamitsuite

ลูกแมว ส่งเสียงร้อง

คงเพราะยังคิดถึงแม่ของมัน

Watashi wa iimashita naku

no wa oyoshi sabishikunai sa

Otoko darokaasan ni aeru yo itsuka kitto

ผมได้บอก กับลูกแมวน้อยไปว่า

ให้หยุดร้อง อย่าเหงาไปเลย

เจ้าเป็นลูกผู้ชาย สักวัน ต้องได้พบกับแม่ของอีกเจ้าแน่ๆ

Sorede wa mata otayorishimasu

hahauesama ikkyu

แล้วพบกันนะครับ ไม่ต้องเป็นห่วง

ท่านแม่ 、 อิกคิว

See also:
JustSomeLyrics
120
120.116
Pedro Infante La Gloria Eres Tú Lyrics
2pac Smile ft. Scarface Lyrics