月亮代表我的心
yue liang dai biao wo de xin
เยวี่ย เหลียง ไต้ เปี๋ยว หว่อ เต่อ ซิน

你问我爱你有多深
ni wen wo ai ni you duo shen
หนี่ เวิ่น หว่อ อ้าย หนี่ โหย่ว ตัว เซิน

我爱你有几分
wo ai ni you ji fen
หว่อ อ้าย หนี โหยว จี่ เฟิน

我的情也真
wo de qing ye zhen
หว่อ เตอ ฉิง เหย่ เจิน

我的爱也真
wo de ai ye zhen
หว่อ เตอ อ้าย เหย่ เจิน

月亮代表我的心
yue liang dai biao wo de xin
เยวี่ย เหลียง ไต้ เปี๋ยว หว่อ เต่อ ซิน

你问我爱你有多深
ni wen wo ai ni you duo shen
หนี่ เวิ่น หว่อ อ้าย หนี่ โหย่ว ตัว เซิน

我爱你有几分
wo ai ni you ji fen
หว่อ อ้าย หนี โหยว จี่ เฟิน

我的情不移
wo de qing bu yi
หว่อ เตอ ชิง ปู้ อี่

我的爱不变
wo de ai bu bian
หว่อ เตอ อ้าย ปู้ เปี้ยน

月亮代表我的心
yue liang dai biao wo de xin
เยวี่ย เหลียง ไต้ เปี๋ยว หว่อ เต่อ ซิน

轻轻的一个吻
qing qing de yi ge wen
ชิง ชิง เตอ อี้ เกอ เหวิ่น

已经打动我的心
yi jin da dong wo de xin
อี้ จิน ตา ตง หว่อ เตอ ซิน

深深的一段情
shen shen de yi duan qing
เซิน เซิน เตอ อี้ ด้วน ชิง

教我思念到如今
jiao wo si nian dao ru jin
เจี้ยว หว่อ ซื่อ เนี่ยน ต้าว หรู จิน

你问我爱你有多深
ni wen wo ai ni you duo shen
หนี่ เวิ่น หว่อ อ้าย หนี่ โหย่ว ตัว เซิน

我爱你有几分
wo ai ni you ji fen
หว่อ อ้าย หนี โหยว จี่ เฟิน

你去想一想
ni qu xiang yi xiang
หนี่ ชวี่ เสี่ยง อี้ เสี่ยง

你去看一看
ni qu kan yi kan
หนี่ ชวี่ ค่าน อี้ ค่าน

月亮代表我的心
yue liang dai biao wo de xin
เยวี่ย เหลียง ไต้ เปี๋ยว หว่อ เต่อ ซิน

你去想一想
ni qu xiang yi xiang
หนี่ ชวี่ เสี่ยง อี้ เสี่ยง

你去看一看
ni qu kan yi kan
หนี่ ชวี่ ค่าน อี้ ค่าน

月亮代表我的心
yue liang dai biao wo de xin
เยวี่ย เหลียง ไต้ เปี๋ยว หว่อ เต่อ ซิน

พระจันทร์แทนใจของฉัน
(Translate by Taraki)

เธอถามฉันว่า ฉันรักเธอลึกซึ้งมากเพียงใด

ฉันรักเธอมากจนไม่สามารถบรรยายได้

ความรู้สึกของฉันเป็นเรื่องจริง

ความรักของฉันก็เป็นความจริง

ให้พระจันทร์แทนใจของฉัน

เธอถามฉันว่า ฉันรักเธอลึกซึ้งมากเพียงใด

ฉันรักเธอมากจนไม่สามารถบรรยายได้

ความรู้สึกของฉันไม่มีวันเปลี่ยนแปลง

ความรักของฉันก็ไม่มีทางเปลี่ยนไป

ให้พระจันทร์แทนใจของฉัน

จุมพิตแผ่วๆเพียงหนึ่งครั้ง

ก็ทำให้ใจฉันหวั่นไหว

ความรู้สึกลึกซึ้งช่วงนั้น

ฉันยังจดจำมันจนบัดนี้

เธอถามฉันว่า ฉันรักเธอลึกซึ้งมากเพียงใด

ฉันรักเธอมากจนไม่สามารถบรรยายได้

เธอลองคิดดูสิ

เธอลองมองดูสิ

ให้พระจันทร์แทนใจของฉัน

See also:
JustSomeLyrics
121
121.62
Volkan Konak Nefesim Nefesime Lyrics
raul ornelas y edgar oceransk quien te dio permiso Lyrics