Echte Fründe ston zesamme,
ston zesamme su wie eine Jott un Pott
Echte Fründe ston zesamme,
eß och dih Jlöck op Jöck un läuf dir fott.
Fründe, Fründe, Fründe en der Nut,
jon´er hundert, hundert op e Lut.
Echte Fründe ston zesamme,
zu wie ene Jott un Pott.

Do häß Jlöck, Erfolg un küß zo Jeld.
Dich kennt he op eimol Jott un alle Welt.
Minsche, die dich vörher nit jekannt
k__men us de Löcher anjerannt,
und in janz plötzlich all met dir verwandt.

Echte Fründe ston zesamme
ston zesamme su wie eine Jott tun Pott
Echte Fründe ston zesamme
eß och dih Jlöck op Jöck un läuf dir fott
Fründe, Fründe, Fründe en der Nut
jon´er hundert, hundert op e Lut
Echte Fründe ston zesamme,
su wie ene Jot tun Pott.

Do häß Pech, et jeit dr Birsch erav,
Verjesse eß all dat wat do bisher jeschaff.
Minsche, die dich vörher jot jekannt
jevven dir noch nit ens mih de Hand.
Jetz sühs do, wä met Rääch sich Fründ jenannt.

Echte Fründe ston zesamme
ston zesamme su wie eine Jott tun Pott
Echte Fründe ston zesamme
eß och dih Jlöck op Jöck un läuf dir fott
Fründe, Fründe, Fründe en der Nut
jon´er hundert, hundert op e Lut
Echte Fründe ston zesamme,
su wie ene Jot tun Pott.

"Jott un Pott" ist eine verkürzte Form des kölschen Familiencredos "Wir beten zu Gott und essen aus einem Topf." Dies bedeutet soviel wie "Wir stehen so eng zusammen, dass es enger nicht geht."

In "Hundert op e lot" ist mit lot eine sehr kleine Einheit gemeint. Da echte Freunde nur sehr dünn gesäht sind, kann man viele von ihnen nebeneinander bringen.

Hochdeutsch

Echte Freunde stehen zusammen,
stehen zusammen so wie "Jott und Pott"
Echte Freunde stehen zusammen
ist auch das Glück unterwegs und läuft dir fort.
Freunde, Freunde, Freunde in der Not
gehn wie Hundert, Hundert auf ein Lot
Echte Freunde stehen zusammen,
so wie "Jott und Pott".

Du hast Glück, Erfolg und kommst zu Geld.
Dich kennt hier auf einmal Gott und alle Welt.
Menschen, die dich vorher nicht kannten
kommen aus allen Löchern angerannt,
und sind ganz plötzlich alle mit dir verwandt.

Echte Freunde stehen zusammen,
stehen zusammen so wie "Jott und Pott"
Echte Freunde stehen zusammen
ist auch das Glück unterwegs und läuft dir fort.
Freunde, Freunde, Freunde in der Not
gehn wie Hundert, Hundert auf ein Lot
Echte Freunde stehen zusammen,
so wie "Jott und Pott".

Du hast Pech, es geht bergab,
Vergessen ist alles das, was Du bisher geleistet hast.
Menschen, die dich vorher gut kannten
geben Dir nicht einmal mehr die Hand.
Jetzt siehst su, wer sich mit Recht Freund genannt hat.

Echte Freunde stehen zusammen,
stehen zusammen so wie "Jott und Pott"
Echte Freunde stehen zusammen
ist auch das Glück unterwegs und läuft dir fort.
Freunde, Freunde, Freunde in der Not
gehn wie Hundert, Hundert auf ein Lot
Echte Freunde stehen zusammen,
so wie "Jott und Pott".

See also:
JustSomeLyrics
14
14.7
2004 Movie Soundtrack The Point Of No Return-Chandelier Crash Lyrics
????? (Suga Shikao) ???? (Seiteki Haiboku) Lyrics