Kim Ah Joong Byul (Original Dialog Ver.) Lyrics

바람결이 창을 흔들고 내 키만한 작은 나의 방위로
พารัม-กยอลรี ชังงึล ฮึนดึลโก เน กีมันฮัน จากึน นาเอ บังวีโร
ลมหนาวทำให้หน้าต่างสั่นไว และเหนือห้องเล็กๆของฉัน

아름답게 별빛들을 가득 채워주네요
อารึมทับเก พยอลบิทดึลรึล คาทึก เช-วอจูเนโย
ดาวดวงพร่างพรายเต็มท้องฟ้า ส่องแสงสุกสกาว

많이 아파하지마.. 날 꼭 안은채 다독여주며
มันนี อาพาฮาจีมา... นัล-กก-อันนึนเช ทา-ดก-ยอจู-มยอ
อย่าเศร้าไปเลย พวกเขาจะช่วยกอดฉัน ตามใจฉัน

잘자라 위로해주네요
จัลจารา วีโรเฮ จูเนโย
และปลอบโยนฉัน กล่มให้ฉันนอน

걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도
กอทจี-มทฮันมันคึม ฮิมเม กยอ-วอ อาพาวาโด
แม้ว่าฉันจะหมดกำลังไร้ซึ่งจุดหมายที่จะก้าวเดินไป

눈물이 앞을 가려와도
นุนมุลรี อัพพึน กา-รยอวาโด
แม้ว่าน้ำตาจะทำให้สายตาพร่ามัว

갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요
กัทจีโมทฮัล เน ซาราง อัพเพโด นา อุทซึลเรโย
ฉันยังคงยิ้มไปข้างหน้า ทว่าไม่สามารถก้าวต่อไปได้

잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴에 간직할게요
จัมชีราโด กยอทเท เฮงบกเฮทดอน คี-ออกดึลรึน คาซึมเม คันจิกฮัลเกโย
ช่วงเวลาแห่งความสุขมันช่างสั้นนัก มันเป็นของสำคัญที่จะเก็บไว้ในใจ

두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히
ทู นุนเน ซู โนฮาจิน จอ พยอลดึลชอรอม ยองวอนฮี
เช่นเดียวกับดวงดาวที่เหลือคนณานับตลอดไป

See also:

19
19.46
Ricardo Andrade Mujer Lyrics
Joy Enriquez Tell me how you feel Lyrics