f__ai f__ai mori no naka
honoka kaoru itoshii
hibi no omokage sagashitemireba
fui ni anata ga warau

furete mitakute te o nobashitemo hakanaku
chuu o matta no desu

anata ni aitakute zutto
aitakute zutto omou
nemurenu yoru o watari
anata ga nokoshita hikari to
kage no naka ni
tsutsumarete naiteiru

dame na atashi o
kogashi shizumu yuuhi to
hadashi no mama ai no zangai o
funde nijinda aka

furete miyou to te o kazashitara
anata no koe ga s___a no

"aishiteru" ima sara todokanu
uta wa kaze ni saraware
haruka kiete iitta yo
suna dokei sora takaku
tobashite mitemo nani mo
ano hi no ne wa hibikazu

nido to wa sawarenai keshiki tachi ga
sara sara nagaredashite

"kesenai." fuesugita kuuki
kasanesugita kioku to
sono te mo sono kami mo
anata ga nokoshita
hikari to kage wa amari ni mo
ookisugiru no deshita.

f__ai f__ai mori no naka de...

---
The Forest in which you were

Deep inside the forest, there's a faint fragrant i cherish
Searching for that everyday face, you unexpectedly smile

I wanted to feel you, wanted to see you. Even when i reached my hand out, your fleeting image flickered in the air.

I have always wanted to meet you, always.
Passing through the sleepless nights
I cry surrounded amidst the light and shadow you have left behind

The sinking evening sun burns my useless self
My bare feet tread on the wreckage of love, seeping red

I tried to touch your hand if it was held out, your voice said

"I love you." Now that unreachable song has been swept away in the wind
Disappeared far away
The hourglass high in the sky, flies past whatever is seen, anything. That day's sound still echoes.

The views which cannot be touched a second time
Smoothly flowing out

"Inerasable" The increasing past atmosphere, the layers of past memories, these hands and this hair also.
The light and shadow you left behind is too much and has already become too overwhelming.

Deep inside the forest...

------------------------------------------------

Dentro dentro de un bosque muy sutil
De mí un fragmento debil escondí
Buscando cada día para poder encontrar, de tu ser una gran sonrisa

Quise ver, quise sentir, mi mano sobre tu piel mientras te vi, en el cielo estabas tú

Siempre intenté llegar contigo hasta el final, conocer lo que escondes en tu ser
Pensando en ti por noches sin dormir
Llorando mientras oscilé en esa luz y en esa oscuridad... ooouuhh
,que dejaste cuando partiste

El Sol se ocultaba ya, quemando mi inservible espiritu
Mis pies descalzos pisan los restos de nuestro amor, y rojos quedaron al andar

Intenté, quise tomar, tu mano con mi mano para después, escucharte decir

"Te Amo" Dulces palabras de bondad, una canción que se escapó al cielo
Volando por el viento sin final
El tiempo refleja el cielo, aun más alto que la eternidad... ooouuhh.
El eco de aquel dia sigue aquí.

[Instrumental]

Recuerdos que, no volverán, dos veces no los podrér recuperar
Suavemente se irán

Imborrable, el pasado persiste aquí, respiro recuerdos que ayer viví
Con estas manos los conservaré
Pues esa luz y oscuridad, que dejaste cuando te fuiste de aqui... ooouuhh
Se volvieron un pesar sin final

Dentro dentro de un bosque muy sutil....

See also:
JustSomeLyrics
20
20.5
Crystal Gayle Don't Make My Brown Eyes Blue Lyrics
D'espairsRay HOLLOW Lyrics