辺りをちらついて 嫌味げに毒を吐く
Atariwo chiratsuite uyamigeni dokuwohaku
ｸﾞﾛﾃｽｸな体見せ付け 何故邪魔するのか
Gurotesukuna karadamisetsuke naze jamasurunoka

周圍若隱若現 不快的吐出惡毒的話
賣弄奇形怪狀的身體 為什麼要礙事呢

分かったようなﾌﾘして俺の自由掴み
Wakattayounafurishite oreno jiyuutsukami
深く底まで落ち込んで『自分』失う...
f__aku sokomade ochikonde jibun ushinau

假裝了解似的 綑綁住我的自由
直落入深底 失去「自己」...

jarring fly 『vanish』
途方に暮れて迷い彷徨う
Tohounikurete mayoisamayou

jarring fly 『vanish』
日暮途窮迷惘徬徨

帰る場所さえ分からなくなる
Kaerubasho sae wakaranakunaru
どこが今までいた場所？
Dokoga imamadeita basho
『言葉』と『恨み』共に一つずつ消えて
Kotobato uramitomoni hitotsuzutsu kiete

連回去的地方都不知道了
哪裡是至今為止所存在的場所？
「語言」和「怨恨」一起接二連三的消失

色褪せた瓦礫の中で拾った
Iroaseta garekino nakade hirotta
小さくて暖かな泥の欠片
Chiisakute atatakana dorono kakera

在褪色的瓦礫中拾獲
細小溫暖的泥土碎片

jarring fly 『vanish』
途方に暮れて迷い彷徨う
Tohou ni kurete mayoisamayou

jarring fly 『vanish』
日暮途窮迷惘徬徨

帰る場所など分からなくても
Kaerubasho nado wakaranakutemo
握った欠片かざして
Nigitta kakerawo kazashite
『言葉』と『希望』対に少しずつ築け
Kotobato kibou tsuini sukoshizutsu kizeke

即使連回去的地方都不知道了
舉起緊握的碎片
多少能逐漸建構出「言語」和「希望」

See also:
JustSomeLyrics
21
21.23
Plastic Tree Chiriyuku Bokura Lyrics
Ricardo Montaner y Juanes Échame a Mi La Culpa Lyrics