東方神起 네 곁에 숨쉴 수 있다면 (White Lie...) Lyrics

최강 - 얼마나 흘렀니 행복했던 너와 함께한 시간들
ผ่านมานานเท่าไหร่แล้วนะ เวลาที่ฉันได้มีความสุขอยู่ร่วมกับเธอ

이제는 떠나 볼 수 없을텐데 한없이 여린 널 두고
เหมือนว่าตอนนี้ฉันไม่สามารถจากเธอไปได้เลย แม้แต่ครั้งเดียวก็ทิ้งเธอที่แสนอ่อนโยนไม่ได้

시아 - 널 보면 웃어야 하는데 환한 미소를 보여야 하는데 자꾸 네 생각에 눈물이 나
เวลาที่ฉันมองเธอ ฉันก็ต้องหัวเราะให้เธอเห็น ต้องแสดงให้เห็นรอยยิ้มอันสดใส ทั้งที่บ่อยครั้งเวลาที่คิดถึงเธอฉันต้องร้องไห้

유노 - 이젠 잊어야 하는데 기억 속에 지워야 하는데 이젠 널 떠나가
ตอนนี้ฉันต้องลืมมัน ต้องลบมันจากความทรงจำ ฉันต้องทิ้งเธอไป

*영웅 - 단 한번 만날 수 있다면 그대 날 바라볼 수 있다면
ถ้าหากว่าเราได้พบกันอีกสักครั้ง ถ้าหากว่าเธอได้เห็นตัวฉัน

내 모든 걸 당신께 보여 줄게요 이제껏 숨겨온 내 사랑을
ฉันจะทำให้เธอได้เห็นทุกๆสิ่ง ได้เห็นถึงความรักที่ฉันเก็บซ่อนมันเอาไว้

믹키 - 이 세상 나 없어도 너만은 행복하기를 바랄게
ถ้าหากว่าวันใดฉันไม่ได้อยู่ในโลกใบนี้ ฉันก็ยังหวังให้ตัวเธอนั้นมีความสุข

울지마 제발 울지마 닦아줄 수가 없잖아
อย่าร้องไห้ไปเลย อย่าร้องไห้เลยนะ ฉันนั้นไม่มีทางที่จะลบเลือนเธอได้

유노 - 널 볼까봐 너무 두려워 내 맘이 더욱 슬퍼질까봐 나 널 두고 떠나야 하는데
ฉันกลัวว่าฉันจะได้พบเธอแล้วหัวใจของฉันจะยิ่งเจ็บปวดมากขึ้น ฉันจึงต้องจากตัวเธอไป

영웅 - 사랑한단 흔한 말조차 이제껏 말하지 못했는데 널 사랑한다고
แม้แต่คำธรรมดาว่ารัก ฉันก็ไม่เอ่ยมัน จนวันนี้ฉันเกิดไปรักเธอเข้า

*시아 - 단 한번 만날 수 있다면 그대 날 바라볼 수 있다면
หากว่าเราได้พบกันอีกสักครั้ง ถ้าหากว่าเธอได้เห็นตัวฉัน

내 모든 걸 당신께 보여 줄게요 이제껏 숨겨온 내 사랑을
ฉันจะทำให้เธอได้เห็นทุกๆสิ่ง ได้เห็นถึงความรักที่ฉันเก็บซ่อนมันเอาไว้

최강 - 나 떠날게 너 없는 먼 곳으로 이대로 널 내안에 지워 갈께
ฉันจะไปยังที่ๆไม่มีเธออยู่ ฉันจะลืมเลือนตัวเธอไป

믹키 - 시간이 흘러 널 볼 수 있다면 정말 단 하루만이라도 널 만질 수 있다면
เมื่อเวลามันผ่านไป ถ้าฉันได้เกิดพบเธอเข้า ถ้าฉันได้มีโอกาสได้สัมผัสตัวเธอแค่อีกสักวัน

영웅 - 영원히 떠나지 않을꺼야 누구보다 더 사랑한 그댈
ฉันต้องไม่จากเธอไปไหนตลอดไป ฉันจะรักเธอให้มากกว่าคนไหนๆ

시아 - 네 곁에 숨쉴 수 있다면
ถ้าฉันได้หายใจอยู่ข้างๆเธอ

See also:

21
21.47
Joaquín Sabina Mi Amigo Satán Lyrics
Josh Kelly Just Say The Word Lyrics