김동완-손수건
Kim Dong Wan-son su geon
金烔完-手帕

[歌詞]

울고 있는 여자친구의 눈물을 닦아주려고
ul go it neun yeo ja chin gu eu nun mul reul dat ka ju ryeo go
想給哭著的女朋友擦眼淚

하얗게 접어놓았던 손수건을 꺼내죠
ha yah ge jeop beo noh ka deon son su geon neul ggeo nae jyo
拿出一塊折好的白色手帕

괜찮아요 고개들어요
gwaen chan nay o go gae deul reo yo
沒關係的 抬起頭

애써 웃는 니옆모습 보면서
ae sseo u neun ni yeop mo seup bo myeon seo
看著你苦笑的側臉

나도 눈물 흘려
na do nun mul heul ryeo
我也流淚了

약속해줘 이제는 눈물과 다시 만나지않는다고
yak sok kae jweo I je neun nun mul gwa da si man na ji an neun da go
跟我約定 說現在再也不和眼淚相見

손가락을 걸어봐요
son ka rak geul geol reo bwa yo
勾勾手指

착하고 예쁜 사랑
chak ka go ye bbeun sa rang
善良又美麗的愛

웃어보아요.이제 더이상 슬퍼하지말아요
u se obo a yo I je deo I sang seul peo ha ji mal ra yo
笑一笑 現在再也不要悲傷

내 사랑으로 한 사람만 꼭 감싸줄게요
nae sa rang eu ro han sa ram man ggot kam ssa jul ge yo
我的愛裡 只會擁抱一個人

저 하늘이 저 바다처럼 파래질꺼에요
jeo ha neul ri jeo bad a cheo reom pa rae jil ggeo e yo
那天空 那大海一般 變成藍色

이제는 슬퍼하지말아요
I je neun seul peo ha ji mal ra yo
現在再也不要悲傷

별은 지고 달도 떠나죠
byeol reun ji go dal do ddeo na jyo
星星磒落 月亮也離開了

곤히 잠든 너의 모습 보면서
geon ki jam deun neo ye mo seup bo myeon seo
看著你熟睡的樣子

나도 눈물 흘려
na do nun mul heul ryeo
我也流淚了

약속해줘 이제는 눈물과 다시 만나지않는다고
yak sok kae jweo I je neun nun mul gwa da si man na ji an neun da go
跟我約定 說現在再也不和眼淚相見

손가락을 걸어봐요
son ka rak geul geol reo bwa yo
勾勾手指

착하고 예쁜 사랑
chak ka go ye bbeun sa rang
善良又美麗的愛

웃어보아요.이제 더이상 슬퍼하지말아요
u se obo a yo I je deo I sang seul peo ha ji mal ra yo
笑一笑 現在再也不要悲傷

내 사랑으로 한 사람만 꼭 감싸줄게요
nae sa rang eu ro han sa ram man ggot kam ssa jul ge yo
我的愛裡 只會擁抱一個人

저 하늘이 저 바다처럼 파래질꺼에요
jeo ha neul ri jeo bad a cheo reom pa rae jil ggeo e yo
那天空 那大海一般 變成藍色

이제는 슬퍼하지말아요
I je neun seul peo ha ji mal ra yo
現在再也不要悲傷

웃어보아요.이제 더이상 슬퍼하지말아요
u se obo a yo I je deo I sang seul peo ha ji mal ra yo
笑一笑 現在再也不要悲傷

내 사랑으로 한 사람만 꼭 감싸줄게요
nae sa rang eu ro han sa ram man ggot kam ssa jul ge yo
我的愛裡 只會擁抱一個人

저 하늘이 저 바다처럼 파래질꺼에요
jeo ha neul ri jeo bad a cheo reom pa rae jil ggeo e yo
那天空 那大海一般 變成藍色

이제는 슬퍼하지말아요
I je neun seul peo ha ji mal ra yo
現在再也不要悲傷

더 이상 슬퍼하지 말아요
deo I sang seul peo ha ji mal ra yo
再也不要悲傷

See also:
JustSomeLyrics
21
21.54
Godflesh Amoral Lyrics
Shery El Amor Es Un Fantasma Lyrics