Zara Gungunalein Chalo Lyrics

Movie : Laaga Chunari Mein Daag
Music Director : Shantanu Moitra
Singer(s) :Babul Supriyo & Mahalaxmi
Lyricists :Swadanan Kirkire

zara gungunaalein chalo, zara muskuraalein chalo
ajanabi sa chehra apana banaalein chalo
zara gungunaalein chalo haan zara muskuraalein chalo
zindagi se ek lamha fursat churaalein chalo
zara gungunaalein chalo

arre panva khaike hum bhaiya, ghumein ganga ke tire
paniya bharne aaye woh, mann baaje re manjire

anjaani aankhon mein dube dube gaye hum
jaadu hai ya nasha koyi, ya bolo ki koi hai bharam
kitmi sharaaratein, karoge kitna udham
anjaana desh hai karlo jaraasi sharam
zara gungunaalein chalo, zara muskuraalein chalo
chalo na, aawaara khaabon se yaadein churaalein chalo
zara gungunaalein chalo

arre arre arre pal do pal ka hai chhota sa taraana
zindagi ka hai yehi taana baana
?? lamha yaadon mein aana jaana, beeti baaton ko jaane do
arre fusala ke le gayi anjaani si lehar
anjaane rango ka dekha hai humne asar
dekho na yeh dhanak rango ki sargam
gaati hai sur naye sun lo na sun lo na sanam
zara gungunaalein chalo, zara muskuraalein chalo
ajanabi sa chehra apana banaalein chalo
zara gungunaalein chalo

zaraa gungunaa le.n chalo ho zaraa muskuraa le.n chalo
(Walk, humming along the way; walk, smiling.)
ajnabii saa ek cheharaa apnaa banaa le.n chalo
(An unknown face - come and make it yours.)

zaraa gungunaa le.n chalo ho zaraa muskuraa le.n chalo
(Let's hum, come on; walk, smiling.)
zindagii se ek lamhaa fursat churaa le.n chalo
(Steal a moment's leisure from life.)

zaraa gungunaa le.n chalo
(Let us hum, come along.)

baila baila bailare
(Dance, dance! I'll dance.)
baila baile bailalo
(Dance the dance.)
baila baila bailare
(Dance, dance! I'll dance.)

are panvaa khaike ham bhaiyaa ghuume ga.ngaa ke tiire
(Hey, bro, if we eat betel leaf, Ganga's banks will be swaying!)
paniyaa bharne aaye woh maan baaje re ma.njiire
(Water will overflow them; hey, clash the cymbals!)

anjaanii aa.nkho.n me.n Duube Duube gayaa ham
(I drowned in the eyes of a stranger.)
jaaduu hai nashaa ko'ii yaa bolo hai ko'ii bharam
(Is this magic, some sorcery, or is it some illusion? Say it!)

kitnii sharaarate.n karoge kitnaa uttam
(How many naughty things you'll do! You excel in it!)
anjaanaa des hai kar lo zaraa sii sharam
(It's an unknown country, you should be ashamed of yourself.)

ho zaraa gungunaa le.n chalo zaraa muskuraa le.n chalo
(Oh, come on, hum, come on, smile.)
chalo naa aawaara
(Come, tramp, won't you?)
khwaabo.n se yaade.n churaa le.n chalo
(Come, let's steal the memories from the dreams.)

zaraa gungunaa le.n chalo
(Let's hum, come on.)

are are are pal do pal kaa hai chhoTaa saa taraanaa
(Hey, hey, hey, it's just a short song, two moments long.)
zindagii kaa hai yah hii taanaa baanaa
(It's the taunt of life.)
yahii lamhaa yaado.n me.n aanaa jaanaa
(In your memory, this moment comes and goes.)
biitii baato.n ko jaane do
(Give up the matters of the past.)

are phuslaa ke le gaye anjaanii sii lahar
(Hey, I've enticed away an unknown wave.)
anjaane rango.n kaa dekh hai ham ne asar
(Have a look, I mixed up unknown colours.)

haa.n haa.n haa.n dekho naa yah dhanak
(Yes, yes, yes! Look at this flaming!)
rango.n kii yah sargam pa dha ni sa re ga
(This melody of colours! [Indian notes.])
gaatii hai sur nayii, sun lo naa sun lo sanam
(New notes are being sung; listen up, listen up, darling!)

zaraa gungunaa le.n chalo ho zaraa muskuraa le.n chalo
(Let's hum, come; let's smile, come.)
ajnabii saa ek cheharaa apnaa banaa le.n chalo
(An unknown face - come and make it yours.)

zaraa gungunaa le.n chalo
(Let's walk, humming along the way.)

baila baila bailare baila baile bailalo
(Dance, dance! I'll dance. Dance the dance.)
baila baila bailare baila baile bailalo
(Dance, dance! I'll dance. Dance the dance.)

Mailed By : PoOo S