kawaru keshiki no naka de ushinatteta MONO ga omosugi
sukima umetakute te wo nobashi te wo kegashi ibasho nakusu
mou mayowanakute ii yo ore ga koko ni iru

machikado de futo mimi ni s___eta kyoku ga zutto hanarenakatta no wa
ore no omoi kasanatteita kara de kimi ni kikasetai to

hodoketa shinjitsu ni kitsuki moshi nagatta
ano hi no koto wa mou kowase wa shinai
egao no uragawa ni aru kizuato

mawaru kisetsu no naka de miushinatta koto ga omosugi
kimi ni tsutaetai "shiawakute mo obiekute mo nagedasanaide?"
mou mayowanakute ii yo ore ga koko ni iru

usotsuku toki ni wa hora fuan sou ni kitsuite hoshisou ni warau
iya na koto wa sugu nagedasu kuse ni daiji na koto ni wa yowai

tsuyogari jibun wo seme jibun wo kakushite wa shiawakunatteku
karappo egao furimaite karappo na kokoro zutto yurusaburi

tsukareta darou?
owari ni shiyou?
senaka osu kara

kokoro ni nokotta kotoba to melody kitsuitara kuchizusande
"kimi dake ni shika nai ikikata wa kitto aru kara sa"
akiramenaide

kawaru keshiki no naka de ushinatteta MONO ga omosugi
sukima umetakute te wo nobashi te wo kegashi ibasho nakusu
mou mayowanakute ii yo ore ga koko ni iru

________________________________________________________

Girugamesh
Melody

The view changes inside, it's losing itself, this is a heavy feeling, a gap is filling up, I reached out my arms, and got hurt
I lose my whereabouts
again puzzled, it's ok
I am here

In the Street corner casually I was hearing a tune distancing myself
My feelings were piling up because I wanted to sing it for you

Reality came apart,
And it washed away
The reason for that day again It wouldn't break
the other side of your smiling face has a scar

inside the turning seasons I lose sight of that heavy feeling
I want to tell you
"Are you Happy again
Are You Frightened again
Didn't you abandon?"
Again puzzled, It's ok I am here

In that pretending time
you boasted insecurity all closely, wanted to laugh it all
an unpleasant matter is easy to abandon, a habit is an important an fragile matter

make fun of myself
attack myself
thus it made me happy
I lavished an empty smile
an empty heart
I accepted it a lot

are you tired?
Of falling in the end?
because you turned your back

my heart still...
words and melody...
closely...
composing in the ocasion
"Only you are nothing but the way of living without fail, a certain emptiness came"
Don't Give Up

The view changes inside, it's losing itself, this is a heavy feeling, a gap is filling up, I reached out my arms, and got hurt
I lose my whereabouts
again puzzled, it's ok
I am here

*A very amateur translation... I'm sure it's not completely correct but it gives a general idea of this great song ^^

(((R.p.S)))-(((Gray-_-Fox)))
christianakkari@hotmail.com

See also:
JustSomeLyrics
23
23.87
NIRVANA Llithium Lyrics
Brad Paisley holdin on to you Lyrics