Beât Lès La balade di zuan in ocje Lyrics

O stenti a dîti, crôt... e sta atent, tu...
judimi se no sai resonâ,
che li mi à striât, o pûr mi à drogât
e jo no sai se e je robe di jet.
Ma tu cjalile in muse, tu no tu sâs che il destin
al ferme ancje i orlois. Tu tu âs di crodimi, a mi.

Jo vorès puartâle al altâr
e ce mai saressial di mâl
a fà une lunedimîl di lui fin avrîl?
Ma jo no sai nancje... se jê mi vûl.
Viôt ce ben che i sta la bluse, tu sâs che "omp" al vûl dî
che fers no si sta mai. Ce gole... mi fâs patî.

Oh... o soi ca ch'o mûr par che là
ducj mi disin che jo o soi lât.
Il cîl biel lusint, une scove di vint
e i soi voi a son chei di un sarpint.
Ma tu cjalile in muse: ce ben che i sta chel vistît.
Mi ferme ancje l'orloi la gole di sta cun jê.

S'o ai di lâ domenie fûr, rangjiti
dimi alc, viôt, tu... cjaliti
S'o coli te vuaite, tu tenmi ben strent,
jo o mi met a crot dulà ch'al bat il cûr, svelt!

Ma no sai gjavâmi dal cjâf
chiste voie di fai un pôc di mâl:
le vuei sdrondenâ, puartâle di là
e po stâ une gnot vie cun jê.
Ma tu cjalile in muse: i gjavarès vie il vistît
e po vie la bluse... Ce gole di fâ cussì.

Jo vorès puartâle al altâr
e ce mai saressial di mâl?
La lunedimîl... sì... di mai fin avrîl.
Ma jò... no sai nancje se mi vûl.
Ma tu cjalile in muse: i gjavarès vie il vistît
e po vie la bluse... la gole mi fâs murî...
e po vie la bluse... o ai gole di fâ cussi!

TRADUZIONE

Faccio fatica a confidarmi, credi... perciò stà attento
e aiutami perchè non son piú capace di ragionare:
quella lì mi ha stregato, oppure mi ha drogato,
non so se è questione di sesso.
Ma tu guardala in viso, tu non sai che il destino
è capace di fermare anche il tempo. Devi credermi.

Mi verrebbe voglia di portarla all'altare...
e cosa ci sarebbe di male
a fare una luna di miele da luglio fino ad aprile?
Ma io... non sò nemmeno se lei mi vuole.
Guarda che bene le stà il golf, tu sai che "essere uomo" significa
che non puoi star fermo in questi casi. Che gola... mi fà soffrire.

Oh... sono qui che muoio per quella lì
tutti mi dicono che ormai sono perso.
Una folata di vento, il cielo bello e lucente
ed i suoi occhi, come quelli di un serpente.
Guarda il viso meraviglioso... e come le sta bene quel vestito.
Mi ferma anche l'orologio la voglia di stare con lei.

Se dovessi uscire con lei domenica tu arrangiati,
dimmi quello che vuoi, guarda e guardati...
Se cado in trappola, tu tienimi forte,
che mi sto mettendo a nudo il cuore... svelto!

Non riesco a togliermi dalla testa
questo desiderio di farle un pò di male:
la vorrei strapazzare, portarla di là
e stare una notte intera con lei.
Ma tu guardala in volto, le toglierei via il vestito di colpo
e poi la camicetta... Che gola di far così.

Mi verrebbe voglia di portarla all'altare...
e cosa ci sarebbe di male?
Una luna di miele da maggio fino ad aprile!
Ma io... non sò nemmeno se lei mi vuole.
Ma tu guardala in volto, le toglierei via il vestito di colpo
e poi, via la camicetta... il desiderio mi fà morire...
e poi, via la camicetta... che gola di far così!

See also:

23
23.103
Kiko y Sara Y sentir tal vez Lyrics
Kiko&Sara 04 Ven provocame Lyrics