Janne Da Arc Dry? Lyrics

Yake ni kiyasuku koe wo kakete kuru no ne
nagai kurokami oki ni meshimashita
mudana oshaberi mo sorosoro [uzai]
konya mo sameta toki ni mu wo yudane
shirafu ni sasenai risei
wo ichigiru s__Y TIME na no ni
[shiruetto] wa naiteru shoujou no mama...

Shizuka ni hageshiku s___a wo nameraretemo
tada nokoru no wa mikansei na ai
koto no atode no okimari no Kiss mo
me wo tojiteru no wa anata dake na no...
hiniku na ratai naze ka
itazura ni kawaita mama de
dare ka, watashi no [subete] wo merashite...

[ikasete!] sugu [ikasete!] kako mo
shiroku naru kurai ni
dakitte nemureru youna
sukoshi dake yasuragi ga hoshii no
kawaiteru no wa 000 janai!!
mou baka ni shinai de
karappo no watashi no kokoro wo
daremo mada nozoite kurenai no ne

Tama ni [beta] na [serifu] ni [tokime] itemite
sukoshi dake yume wo miteta yasakini
megoto de hokanogo no namae o yobu
horagoran anata mo joumen bakari
'awatete iru no? dakara
betsu ni kinishitenaiyo' nante
[shiruetto] wa naiteru shoujou no mama...

Kanashii koi no ketsumatsu wa
ima demo narenai ne
mukou wa azobi no tsumori
machigatte mo honne wa wanai no
dareni mo kasanaru koto no nai
ano hito no dake wa
karabbo no watashi no kokoro wo
mada otona ni sasete kurenai no ne

'Anata dake no "watashi" ni wakare wo tsugeta
ano hi kara koi wa shinai tokimeta
ushintta tsurasa de tsubureteka
DRY ni ikiteiku koto erabunda
hajimete no [tabako] no [niga] sani mo nita
hajimete "hitoyo kagiri..." mo mitekita
koko ni raite kizuita, watashi wa tada
ujinau kowasakara nigeteta dake'

______________________________________________

You've come out to greet me in an awfully kind voice, haven't you?
Did you prefer my long black hair?
Your useless chatter will soon be rather grating
Tonight, again, you've entrusted me with your body for when things get cold
Don't make me get sober, even though it's a show time that devours all reason
My silhouette is just like a crying girl...

Even quietly, violently tasting me
The usual remains are unfinished love
And the customary ending kiss after the act
The only one closing their eyes is you...

In ironic nudity, why has this tease dried me up like this?
Someone, make all of me wet...
Make me come! Make me come right now!
So hard that my past whites itself out
So that we can sleep embracing one another
Just a little, I want peace
That's not what makes me dry!!
Don't do anything stupid
As for my empty heart
No one's been allowed to see inside it yet

On occasion, in another way, I see something throbbing
Just a little, just when I've been dreaming
Calling out another woman's name in your sleep
Look at you, you're nothing but appearances yourself
"You're confused?" Oh, if that's the case I won't worry" or something
My silhouette is just like a crying girl...

The climax of this sorrowful affair
Even now you're not used to it, are you?
Facing your intentions to play around
Even if I'm mistaken, I won't say what my motives are
It isn't that I'll sleep around with just anyone
The illusion of that person
Is for my empty heart
And has yet to be forced to grow up, right?

"Having informed you of my departure from that "myself" just for you
From that day I've decided to never deal in love
Since I've gone bust with the pain of loss
I've chosen to live my life "Dry"
Resembled by the first puff off a cigarette
Or the first time I experimented with a "one-night stand"
Since I've come here, I've realized that I'm only
Running away from it all because I'm afraid of losing it"

Make me come! Make me come right now!
So hard that my past whites itself out
So that we can sleep embracing one another
Just a little, I want peace
That's not what makes me dry!!
Don't do anything stupid
As for my empty heart
No one's been allowed to see inside it yet