FRANCIS CABREL De l'Autre Côté de Toi Lyrics

AL OTRO LADO DE TI

Sé que vives allí, donde brilla esa luz,
donde quisiera llegar la autopista del sur.
Por favor, óyeme mientras voy hacia ti
no sé si esperarás, no te olvides de mí.

Al otro lado de ti, dicen que no hay nada y es muy cierto.
Al otro lado de ti, donde acabas tú, nace el desierto.

Fría el agua al mojar el mar de tus cabellos,
no los dejes secar, que la quiero beber.
Por favor, óyeme si te pido socorro,
aunque quiera robar tus collares de mí.

Al otro lado de ti, dicen que no hay nada y es muy cierto.
Al otro lado de ti, donde acabas tú, nace el desierto.

Si me dejas dormir en tu noche de fuego,
robaré para tí, un colchón de area azul.
En tu piel grabaré cuatro estrellas y luego
a tu cuerpo me iré para no regresar.

Dicen que no hay nada y es muy cierto.
Donde acabas tú, nace el desierto.

Sé que vives allí donde brilla esa luz,
donde quisiera llegar la autopista del sur.(x3)

--------------------------------------------

LETRA ORIGINAL EN FRANCÉS:

DE L'AUTRE CôTÉ DE TOI

Je sais que tu vis là-bas
Au bout de l'autoroute
J'pourrai pas me tromper
C'est allumé la nuit.

S'il te reste un instant
Faudra que tu m'écoutes
Faudra que tu m'attendes
Faut pas que tu m'oublies

De l'autre côté de toi
Je suis presque sûr qu'il n'y a plus rien
De l'autre côté de toi
Le désert commence où finit ta main

Toute l'eau qui ruisselle
Au fil de tes cheveux
J'ai encore besoin d'elle
Pour rafraîchir mes yeux
Est-ce qu'au moins tu m'entends
Quand j'appelle au secours ?
Je suis jaloux des colliers
De diamants qui t'entourent

De l'autre côté de toi
Je suis presque sûr qu'il n'y a plus rien
De l'autre côté de toi
Le désert commence où finit ta main

Laisse-moi t'endormir
Une nuit boréale
Sur un lit de pétales
Aux reflets de saphir
Laisse-moi me blottir
Sur ta peau quatre étoiles
Dans ton corps cathédrale
Et ne plus revenir

Je suis presque sûr qu'il n'y a plus rien
Et le désert commence où finit ta main

Je sais que tu vis là-bas
Au bout de l'autoroute
Que tu vis là-bas
Au bout de l'autoroute
Je sais que tu vis là-bas
Au bout de l'autoroute
Que tu vis là-bas
Au bout de l'autoroute
Je sais que tu vis là-bas
Au bout de l'autoroute
Que tu vis là-bas
Au bout de l'autoroute

See also:

26
26.84
Axel Rudi Pell Losing The Game Lyrics
Far From Finished A Destination Nowhere Lyrics