FRANCIS CABREL Si Tu La Croises Un Jour Lyrics

SI ALGÚN DÍA LA VEZ

Se fué y me niego a creer que se fué,
y tú que viajas si algún día la ves,
cuéntamelo, cuéntamelo.
Dime si lleva en su pelo el olor
de lo que quise que fuera el amor,
si aún soy el dueño de su gran sueño.

Prométeme que si la ves
no pondrás en su piel
lo que puse yo, delirios, delirios.
Yo la abracé sin miedo y me abrazó
y aun despues después del fuego
que me quemó su brillo, su brillo.

Tiene la edad del primer corazón
del rey de arabia, de las bodas de amor,
de una flor desnuda,
de una historia muda.

Yo que una noche la dejé escapar
y me reí sin saber llorar,
si la ves perdida
dile que cambie de vida.

Prométeme que si la ves
no pondrás en su piel
lo que puse yo, delirios, delirios.
Yo la abracé sin miedo y me abrazó
y aun después del fuego
que me quemó su brillo, su brillo.

Se fué y me niego a creer que se fué,
y tú que viajas si algún día la ves,
cuéntamelo, cuéntamelo...
Dile que estoy dispuesto a dar
todo por ella y mucho más.

------------------------------------------------------------

LETRA ORIGINAL EN FRANCÉS:

SI TU LA CROISES UN JOUR

Elle n'aimait pas mon deux pièces-séjour,
Toi qui voyages, si tu la croises un jour,
Reviens me dire, reviens me dire,
Dis-moi un peu si elle porte toujours
Dans les cheveux ses essences d'amour,
Et tous mes rêves sur ses lèvres.

Mais promets-moi,
Ne t'approche pas trop,
Si tu poses tes doigts
Au bronze de sa peau,
Tu délires, délires.
Sans me méfier,
Je l'ai serrée très fort,
Aujourd'hui encore
J'en ai les yeux qui brûlent,
Qui brûlent.

Elle, elle a l'âge des voyages au long cours,
Des princes arabes, des mariages d'amour,
Des esclaves libres, des histoires à suivre...
Moi, je ne rentrais souvent qu'un soir sur deux,
Et mes amis étaient des gens curieux.
Difficile à suivre, mais dis-lui
Je réapprends à vivre.

Mais promets-moi,
Ne t'approche pas trop,
Si tu poses tes doigts
Au bronze de sa peau,
Tu délires, tu délires.
Sans me méfier,
Je l'ai serrée très fort,
Aujourd'hui encore
J'en ai les yeux qui brûlent,
Qui brûlent.

Elle n'aimait pas mon deux pièces-séjour,
Mais toi qui voyages, si tu la croise un jour,
Reviens me dire, reviens me dire.

Dis-lui que pour elle je donnerais
Mon dernier souffle et même celui d'après.

See also:

26
26.88
Yö Kuolemattomat Lyrics
Onyx Purse Snatchaz Lyrics