Yamashita Tomohisa LOVEXXXX Lyrics

Romaji

mou dou ni ka narisousa ima ni mo kowaresousa
jibun demo osae kirenai no sa machi kirenai no sa

doushitemo kangaechau no sa heisei tamotenai no sa

senaka ni nani ka hashiri dasu no sa
motome hajimeru no sa

tsuki iro ni machi ga somaru koro
yuuwaku no fureguransu

hosoku nagai yubi furerareta sono shunkan ni
futari hajimaru Countdown,

kimi no Body ni tokete yuku
fushigi na kurai dayo Baby
kawashitai Un...nureta kuchibiru
hanasenainda yo Baby nido to

asa mo ya ni kimi ga somaru koro
yuuwaku no fureguransu

hosoku nagai yubi furerareta sono shunkan ni
futari hajimaru Countdown,

kimi no Body ni tokete yuku
fushigi na kurai dayo Baby
ki ga tooku narisou na hodo
kanjiterunda yo Baby

kimi no ai subete yudanete
tomadoi mo nani mo kamo sute
nareta sono yasashii tetsuki de
boku wa motto ayatsutte okure

English translation (by Helen)

There will be a solution soon.
There will be destruction soon.
I can't control myself,
I can't wait.
No matter what I'll always think of it,
I can't keep calm.
My back is aroused,
I'm going after it.
When the city is painted with moonlight,
the tempting fragrance,
the slender fingers,
as if the moment we touch,
we're about to begin.
Countdown
3, 2, 1
Melting in your body,
Unbelievable, Baby.
My mind is disoriented,
I'm feeling it, Baby.
Give me all your love,
Discard all hesitations,
Use that familiar gentle touch.
Come control me.