haru no kaze ni sasowareru you ni furarito soto ni deta yo
tokubetsu daijina you ga aru wake ja nai
kigatsuitara hizashi abinagara hohoendeita boku wa
sore dake nanoni nazeka sukoshi shiawase datta

jitensha no pedaru fumeba　nagaredasu machinami ya
yawarakana kaze wa boku wo mukaetekureru
We just goin' on

*rippa ni mune hatte ieru koto ga subete ja nai kokoro de kanjireba ii
doko iku? nani suru?　kibun ni makasete miyou waratte iretara
I see the light

atatamaru kuuki ni tsutsumare atama wo karappo ni s___e
toki wo wasurete koshi wo oroshitemiru
itsumo miteta hazu no gairoju mo ironna kao s___eru
nanigenaku toori sugiteta kara kizukanakatta

atarashii suni-ka- de daichi wo fumishimete
kawatteku kisetsu no naka aruiteyukunda
We just going on

**junsui ni ureugoku to muneni sunaoni kotaeyou
dareni mo semerarenai yo
doko iku? Nani suru?　doko e datte yukeru darou
kimi to issho nara
I see the light

Chiisaku natteta boku no kimochi
nanimo mietenakatta yo
sonna toki wa sora miage waratte miyou
kokoro ni hikari ga sashikomu yo

Repeat *
Repeat **

Translation

As if invited by the spring breeze,
I went out to wander about.
It wasn't because I had any especially important errands.

When I noticed, while bathing in the sunlight, I was smiling.
It was as simple as that, but for some reason I felt a bit blessed.

When I push the bicycle pedals,
the passing street scenery and soft breeze greet me.
We just going on.

*To be able to boast upstandingly isn't everything,
Just feel with the heart.
Where to go? What to do?
Leave that to what the moment's feeling.
As long as I'm able to be laughing
I see the light

Surrounded by the warm air,
empty out the thoughts in your head.
Forget about the time and take a moment
The trees lining the street that you've always saw,
actually have a lot of different faces.
(You've) always passed by without much thought,
that's why (you've) never noticed.

With new sneakers, step on the earth
We'll keep walking in the changing seasons
We just going on

**Move how you want to, just answer your heart
You won't be scolded by anyone.
Where to go? What to do? Wherever it is, we can get there, right?
As long as it's with you,
I see the light.

My feelings were weakening,
I couldn't see anything.
At those times, look up to the sky,
and try laughing.
The light will shine into your heart.

To be able to boast upstandingly isn't everything,
Just feel with the heart.
Where to go? What to do?
Leave that to the moment's feeling.
As long as I'm able to be laughing
I see the light

If you're genuinely worrying,
answer truthfully to your heart.
You won't be scolded by anyone.
Where to go? What to do?
Wherever it is, we can get there, right?
As long as it's with you,
I see the light.

See also:
JustSomeLyrics
31
31.1
ladrones sueltos La Rubia en el Avion Lyrics
Claudio Freidzon A Dios dale Gloria Lyrics