Mi Sunset -album version- Lyrics

Yuuhi ga kage wo hosoku, nobashita 
Kokoro wo f__aku someteiku
Kitto saigo no jikan dato Namida koraeteta

Omoide nante itsumo kanashi sugiru bakari
Isso wasureteshimaitaiyo
Nidoto aenai kimi no senaka to 
Saigo no yuuhi mitsume tsuduketa

Itsumo itsumo yasashisugitane 
Ima wa ososugiru keredo

Stop the sunset Kimi wo ushinaitakunai
Sora wo dakishimete tsutsumi komu youni
Sotto utsumuita kimi no yokogao
Yuuhiyo konomama shizumanaideite

Itsumo sugoshita futari no heya to
Umi wo aruita PHOTOGRAPH
Hitotsu kawashita yakusoku ga 
Hatasezu sugiteiku

Kokoro hosoku natteta Hitori no heya ni suwatte
Tooku ni kikoeru ame oto
Itsuka wasureteiku kimochi naraba
Konnani kokoro kurushimenaide

Sotto sotto kobore ochiteiku 
Ima wa kono ame ni utare

Mou naiteiikana Kimi wa inaiyo
Namida afuretemo tomenaideite
Ameyo koorasete kono kokoro made
Sotto konomama kieteshimai taiyo

Stop the sunset Ima wa utawanaideite
Umi ni ochiteyuku Kanashii iro ne
Zutto kono basho de hitori ni sasete
Yuuhiyo konomama Shizumanaideite

____

"El atardecer alarga mi sombra y la hace larga y flaca
Su color entinta profundamente mi corazón
Cuando tu dijiste que esa podría ser la última vez
Yo detuve mis lágrimas

Las memorias son siempre tristes
Yo sólo deseo olvidarlas
Sigo viendo este último atardecer
Y tu espalda me dice que no nos volveremos a ver

Tú siempre fuiste tan bueno
Y aunque ahora es demasiado tarde...

Para el atardecer. No quiero perderte
Como este cielo que me envuelve
un lado de tu cara siempre me mirará
Hazlo, haz que el sol nunca se ponga...

La habitación en la que siempre vivimos juntos
y esa fotografía
cuando nosotros caminábamos juntos en la playa
La promesa que hicimos se romperá

Estoy tan sola, sentada en mi cuarto
Escuchando como la distante lluvia cae
Si estos son sólo sentimientos, los olvidaré un día
Así que no sigas atormentando tanto mi corazón

El cielo va lentamente, lentamente poniéndose en la distancia
Y ahora, estoy siendo mojada por esta lluvia

¿Está bien si lloro ahora? Ya que no estás aquí
Aunque mis lágrimas caigan, no las pares
Lluvia, congela mi corazón
Yo sólo quiero caer en silencia a la nada

Para el atardecer, no cantes en este momento
El sol emite colores tristes mientras se hunde en el océano
Sólo déjame estar sola aquí para siempre
Hazlo, haz que el sol nunca se ponga"

See also:

31
31.21
Overkill Let Me Shut That For You Lyrics
Vicente Fernandez Cuánto Te Debo Lyrics