作詞：李宗盛/部份改編：葉子　作曲：李宗盛　編曲：黃中岳　男聲：王偉忠

(言：爸　我跟你說喔　這叫Rap你們以前一定沒有吼！
喬：啊～他不懂啦～　爸爸：這很難嗎？"check out"？？)

十七歲女生的溫柔　其實是很那個的(爸爸：哪個嘛？言＋喬：談戀愛啊！！)
你猜想十七歲的女生　有明亮的心和朦朧的眼睛(爸爸：沒錯啊～)
而猜想畢竟只是猜想　你不是女生　早已過了十七(爸爸：我？我都四十七啦～)
哦...哦...哦...哦...哦...　早已過了十七

(爸爸：這個我會！)
十七歲女生的溫柔　其實是很那個的(喬：你說的哪個是哪個啊？)
我猜想十七歲的女生　也許沒想像中的精
而猜想畢竟只是猜想　俺不是女生　唉唷～我女兒都要十七

十七歲女生的溫柔　其實是很那個的
我猜想十七歲的女生　有單純的心和複雜的表情
而猜想畢竟只是猜想　我快要十七　還有好多問題

(爸爸：沒有問題！有問題問老爸
言：那爸爸　我們想教男朋友可不可以啊？喬：那懷孕了怎麼辦咧？(唉唷？)
言：那如果有人要包養我　我可以答應嗎？喬：還是你直接給我錢去買名牌？(哦...)

言：爸那我可以在大腿內側刺青嗎？
喬：爸　你到底覺得我們幾歲才算長大啊？(嘿...)
言：爸其實我們最想問的問題是......　　喬：昨天那個漂亮阿姨是誰啊？
爸爸：啊？哪個嘛...)

也許你快要十七　每天等待著畢業典禮(嗯～)
也許你正是十七　懂的都是別人的道理
也許你過了十七　往前看　你往後看　嘿嘿～都有點吃力

哦...哦...哦...哦...　哦...哦...哦...哦...哦Oh　沒有什麼關係(爸爸：沒有關係)
哦...哦...哦...哦...哦oh!　我今年就要十七(爸爸：十七囉...)
哦...哦...哦...哦...哦oh!　我早已過了十七
哦...哦...哦...哦...哦oh!　我今年就要十七
(爸爸：好！十七歲了啊！十七歲以後，任何男孩子電話...)
(言十喬：都不關你的事！！！)(哦！？)

See also:
JustSomeLyrics
31
31.31
Patty Griffin I Don't Ever Give Up Lyrics
Brand New Fork and Knife (Demo) Lyrics