Black goatskin covers my arms
I am the hunter, at one with the forest
The moon is my eye
The air is so thick, so heavy tonight
Someone is crying... or was it laughter?
I enter the fairyland

Frozen silence
Where am I?
Two yellow stars
Blaze in the dark

The lion-woman did not devour me
Though all my weapons have disappeared
'The poisoned fruit will give life to the dead'
I was told by the golden Sphinx

From that time I am your servant
Thank you, Liberator, for opening my eyes
On wooded peaks of desolate Parnassus
I have rected altars of bones
Ecstatic dances play with the torchlight
Wind from the sea hug naked bodies
The mystic feast for you is prepared
Just give the sign to let down the knife

Come to us, whose name is Life and Death,
And teach us not to fear the silence of the night

---

NOCNY DYTYRAMB

Czarna koźla skóra okrywa me ramiona
Jestem myśliwym, zjednoczonym z puszczą
Księżyc jest mym okiem

Powietrze jest tak gęste, tak ciężkie tej nocy
Ktoś płacze... a może to był śmiech?
Wchodzę w krainę czarów

Martwa cisza
Gdzie jestem?
Dwie żółte gwiazdy
Płoną w ciemnościach

Kobieta-lew nie rozszarpała mnie
Choć cała ma broń gdzieś znikła
"Zatruty owoc da życie umarłym"
- powiedział mi złoty Sfinks

Od tego czasu jestem twym poddanym
Dziękuję , Wyzwolicielu , za otwarcie mych oczu
Na zadrzewionych szczytach opustoszałego Parnasu
Wzniosłem ołtarze z kości
Ekstatyczne tańce igrają z światłem łuczywa
Wiatr od morza pieści nagie ciała
Mistyczna biesiada dla ciebie już przygotowana
Daj tylko znać, a opuszczę nóż

Przyjdź do nas, ty którego zwą Życie i Śmierć
I naucz nas jak nie bać się milczenia nocy

See also:
JustSomeLyrics
33
33.3
Bizzy Bone ? Do We Die And Prayer Lyrics
Lux Occulta Ecstasy And Terror Lyrics