KÁCHE ELE BOLE GELE NÁ,
KE GO TUMI KE TU MI
BHÁLOBESE SABAI DILE,
BOLE GELE NÁ KE ÁMI

KÁCHE ELE BOLE GELE NÁ,
KE GO TUMI KE TU MI
MÁLANCE JE PHUL PHUT́ECHE,
SE JÁNE NÁ KEJESE
SURER MÁYÁY MAN JE NÁCE,
SE JÁNE NÁ KENO NÁCE SE

KÁCHE ELE BOLE GELE NÁ,
KE GO TUMI KE TU MI
HÁSITE CÁNDER JOÁR ÁSE,
CÁNDA JÁNE NÁ KENO SE ÁSE
VISHVA LIILÁY, EI,
VISHVA LIILÁY CHANDA JOGÁO,
KE GO TUMI DIVASA YÁMII

KÁCHE ELE BOLE GELE NÁ,
KE GO TUMI KE TU MI
BHÁLOBESE SABAI DILE,
BOLE GELE NÁ KE ÁMI

You came close,
but You did not say
who You are,
who You are.

In love, You gave me Your all
but You did not say who I am.
The flower that blooms in the garden
knows not what it is.

In the magic of melodies,
the mind dances
but does not know why.

With the smile of the moon,
the tides flow
but do not know why.

In this universal sport,
day and night,
You vibrate Your rhythm,
but who are You?

See also:
JustSomeLyrics
34
34.59
Backstreet Boys No drowing Lyrics
Italia 90 Lyrics