VEŃUKÁR VAN KII KATHÁ KAY,
ÁJI, VEŃUKÁR VAN KII KATHÁ KAY

PÁTÁ JHARIBÁR VEDANÁTE HÁY,
MÚK MUKHE SE JE CÁHIÁ RAY
VEŃUKÁR VAN KII KATHÁ KAY,
ÁJI, VEŃUKÁR VAN KII KATHÁ KAY

HÁRAYECHE SE JE SAB SHYAMALIMÁ
DHÚLI JHAINJHÁY SAKAL SUŚAMÁ
BETAS KUNJE NIIP NIKUNJE,
MADHU VÁYU ÁR NAHI BAY

RUDRA DEVATÁ E KII TAVA KHELÁ,
a___ DÁHANE AKARUŃ LIILÁ
VARŚÁR SUR ÁRO KATA DÚR,
CÁTAK JÁCICHE MARU TRIŚÁY

VEŃUKÁR VAN KII KATHÁ KAY,
ÁJI, VEŃUKÁR VAN KII KATHÁ KAY

Today, what does the bamboo grove say,
in the agony of its loss of leaves?
In speechless silence it gazes on.

Today, what does the bamboo grove say?
In the storms of dust it lost its green beauty.
In the cane and kadamba groves,
the sweet spring breeze no longer blows.

O awesome Lord, what is this play of Yours?
This scorching fire? This heartless sport?
The skylark sings in this desert thirst:
"How far off is the sweet melody of rain?"

See also:
JustSomeLyrics
37
37.112
Blackfoot I Stand Alone Lyrics
02-No One Knows Lyrics