j__anesse:

Koko wa nani mo ka mo
kurutte iru kara
watashi no koe made
mushimarete yuku

f__aku uzumaku akumu ni
anata ga doku sareru
mae ni

Azayaka ni nigemashou
zetsubou no kanata made
itamu subete o sute sari
anata to nigeru no

Dekadansu ga shihai suru
amai rakuen made
musekaeru kaori no naka
me o tojite, daite

Anata igai wa iranai
minna kiete naku nareba ii

Haku hodo ni kurai kako mo
itsu ka wasureru wa
futari dake no rakuen de
towa o tsumugimashou

Doko made mo nigemashou
kono ashi ga chigirete mo tsuyoku daite ite yami ni hagurenai you ni

Dekadansu ga shihai suru
amai rakuen made
musekaeru kaori no naka
me o tojite, daite

------------o------------

Jardín perfecto

Por que todo aquí es desesperante
Hasta mi voz se está pudriendo

En la profunda pesadilla en espiral
Antes de que seas envenenado

¡Escapemos en la intensidad en la dirección de la desesperación!
huyendo de todo lo doloroso
escapando contigo

Hacia el dulce paraíso donde reinan las leyes de la decadencia
en medio de un choque de fragancias
cierra los ojos, abrázame

Todos salvo tu no son necesarios
¡desapareced todos!
mejor, morid todos

También la oscuridad y el vomitivo pasado serán olvidados en el tiempo
En el paraiso dónde solo dos personas podemos tejer la eternidad

Escapemos a cualquier lugar más allá
sólo abrázame fuerte
como si no nos hubieramos perdido en la oscuridad

Hacia el dulce paraíso donde reina la decadencia
en medio de un choque de fragancias
cierra los ojos, abrázame.

------------o------------
English:

Everything in this world's rotten,
everything even my voice
But come with me and together
we will find our own paradise

In this deepening dark and
swirling bad dream
Before you lose your way too
hold on to me

Let's run into the light, go so very far,
towards a place of dispair and dismay
Abandoning everything that has caused us pain
as together we run away

We'll arrive at a place, our own paradise,
where decadence rules up on high
And amidst the sweet smell that enfolds you there,
hold on to me and close your eyes

Feeling you here beside me is everything
I wish the world would die away,
leaving only you and me

Once we're there you will come to forget about
your dark past that was so hard to bear
And alone within our perfect garden we'll
weave a fairytale of forever

Let's run in to the light, go so very far,
though our bodies may both fall apart
Escaping from the darkness hold close to me
so we'll never be torn apart

We'll arrive at a place, our own paradise,
where decadence rules up on high
And amidst the sweet smell that enfolds you there,
hold on to me and close your eyes

See also:
JustSomeLyrics
40
40.64
Mesa Esquecimento Lyrics
Paradise Lost Breeding Fear (Demolition Dub) Lyrics