(The Pretty Island)

Como puede ser verdad

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone,
I knew the song.
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday,
not far away

Ah ay, ah ay...

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea,
he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last,
they went so fast

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta
you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where girl loves a boy
and a boy, loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday,
not far away

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring trough my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

La la la la la la la...
Te dijo te amo...
La la la la la la la...
Él dijo que te ama...

Ah, la isla bonita

Un Lugar En El Paraíso
(Interpretación de Ideas, no palabras)

Sé que es muy difícil de creer pero...

Cuando fui a dar a las puertas de San Pedro
fue como si ya conociera bien el lugar,
incluso reconocí el canto que oyen al fondo.
Enfrenté a la huesuda por unos instantes,
tengo tan grabadas todas esas imágenes,
que no logro apartarlas de mi mente.

(Ah ay, ah ay...)

En la parte tropical de la brisa de la isla,
con toda su naturaleza, salvaje y libre,
allí es justo donde deseo descansar,
en ese pintoresco lugar... en esa isla bonita.
Y cuando el sonido a samba retumbaba,
anunciaba la puesta del sol a lo alto.
Todo ese aire y arrullo español resonando
en mi alma sacudió completamente mi ser.

Vi la vida tan diferente estando ya arriba,
con el viento siempre cálido sobre la mar.
El Señor entonces mandó llamar por mí,
me encomendó una tarea: te dijo te amo.
Pedí perdón y clemencia por todo mi
oscuro pasado, entonces todo cambió.

La brisa de la isla con aires tropicales,
completamente natural, salvaje y libre,
allí es donde anhelo pasar la eternidad,
en esa isla llena de vida... en la isla bonita.
Y cuando la samba continuaba resonando
el sol se iba imponiendo sobre la noche,
estremeciendo y sacudiendo mi alma
con su milagroso canto de cuna en español.

Quisiera estar donde el sol calienta al cielo,
cuando se supone que es hora de descansar
puedes verlos retozando por todas partes.
Rostros hermosos, sin señas de preocupación,
donde el amor y el respeto están presentes,
y no hay cabida alguna... para la infidelidad.

A pesar de las tinieblas llegué con San Pedro,
todo parece como si hubiera sido ayer,
espero volver ahí algún día no muy lejano.

Tan solo con el ambiente de la isla tropical,
con toda su naturaleza, salvaje y libre,
provocó que reaccionara y supiera donde
me gustaría estar, en esa... la isla bonita.
Y siguió la samba sonando con más fuerza,
entonces la brisa pudo disolver el tufo,
llevándose todo lo podrido que traía adentro,
mientras ese susurro apaciguaba la marea.

En ese edén dentro del inmenso paraíso,
donde parece que no pasan los años,
ahí es donde quiero hacerme merecedora,
de un lugar en aquella... la isla bonita.
Y finalmente empezó a oírse más tenue,
el sol nuestro que estás en el cielo...
que terminó por exorcizar y curar la malaria,
con su poderoso arrullo de paz y sanación.

Él habló acerca de... (lalalah...) [Susurros]
Dios me mandó decirte que te ama...
que tengan fe... (lalalah...) [Susurros]
que no se desesperen, que no se rindan...

¡Ah, qué bonito lugar!

See also:
JustSomeLyrics
45
45.102
Westlife Seasons is the sun-Westlife Lyrics
Pussycat Dolls Pussycats Dolls - Wait a Minute (Feat. Timbaland) Lyrics