Candan Erçetin Ne Me Quitte Pas Lyrics

NE ME QUITTE PAS
Jacques Brel

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

arrangement/düzenleme Neslihan Engin
arrangement violons/yaylı düzenleme Özcan Şenyaylar
groupe de violons/yaylı grup Şenyaylar Grubu
violon électrique/elekro keman Özcan Şenyaylar
guitare électrique/elektro gitar Murat Tunalı,
Candan Erçetin enregistrement&editing/kayıt ve editing
Studio Pera, Mehmet Gündüz mix Studio Pera,
Serkan Kula mastering Tonwelt Studios (Berlin)