* 任生關死劫輕輕送
Yam saang gwaan sei gip hing hing sung
千般色相偏看重
Chin boon sik seung pin hon chung
鏡不染塵凡心動
Geng bat yim chan faan sam dung
今天果靠當天種
Gam tin gwoh kaau dong tin jung
手中經要心裡頌
Sau jung ging yiu sam lei jung
對天對地圓我夢
Dui tin dui dei yuen ngoh mung

# 用芭蕉扇撥不清
Yung ba jiu sin boot bat ching
念緊箍咒心澄明
Nim gan koo jau sam ching ming
合指一算揚起袈裟取我西經
Hap ji yat suen yeung hei ga sa chui ngoh sai ging
凡間仙界比堅貞
Faan gaan sin gaai bei gin jing
烈火深雪考虔誠
Lit foh sam suet haau kin sing
合掌一笑無需愛恨只愛西經
Hap jeung yat siu mo sui oi han ji oi sai ging

@ 誡恨誡憎不誡深情心也未能靜
Gaai han gaai jang bat gaai sam ching sam ya mei nang jing
但誡慾誡癡可會超凡和入聖
Daan gaai yuk gaai chi hoh wooi chiu faan woh yap sing

Repeat ＊

一切有為法 如夢幻泡影
Yat chai yau wai faat yue mung waan paau ying
如露亦如電 應作如是觀
Yue lo yik yue din ying jok yue si goon
一切有為法 如夢幻泡影
Yat chai yau wai faat yue mung waan paau ying
如露亦如電 應作如是觀
Yue lo jik yue din ying jok yue si goon

Repeat ＃,@,＊

色不異空 空不異色 色即是空 空即是色 (x4)
Sik bat yi hung hung bat yi sik sik jik si hung hung jik si sik

===========================

In a human life lethal dangers can be lead away lightly,
Thousands of beauties has no meanings anymore,
A mirror won't be dusted anymore,
my mortal heart is moved.

Today's fruit depends on yesterday's culturing,
The scripture in my hand, has to be valued in my heart.
Facing heavens, facing the earth, my dreams can be finished.

Pah Chiu Seen can't be used to wipe it clean,
chanting the <tight ring>-script clears the heart,
Closing my hands, taking up my robe, going to retrieve my western scripture

The mortal and the immortal world can be my witnesses,
<don't understand>

-Wrapping my palms together, smiling..
no need for love, no need for hate, I only love the western scripture.
-If I can avoid hate, avoid dispise, but not getting rid of emotions...
my heart still won't be clear.
-Avoiding meats, avoiding insanity (drunk?)..
can I achieve a level beyond mortality and get to heigher plains.

In a human life lethal dangers can be lead away lightly,
Thousands of beauties has no meanings anymore,
A mirror won't be dusted anymore,
my mortal heart is moved.

Today's fruit depends on yesterday's culturing,
The scripture in my hand, has to be valued in my heart.
Facing heavens, facing the earth, my dreams can be finished.

<scripture chanting>

Pah Chiu Seen can't be used to wipe it clean,
chanting the <tight ring>-script clears the heart,
Closing my hands, taking up my robe, going to retrieve my western scripture

The mortal and the immortal world can be my witnesses,
<don't understand>

-Wrapping my palms together, smiling..
no need for love, no need for hate, I only love the western scripture.
-If I can avoid hate, avoid dispise, but not getting rid of emotions...
my heart still won't be clear.
-Avoiding meats, avoiding insanity (drunk?)..
can I achieve a level beyond mortality and get to heigher plains.

See also:
JustSomeLyrics
49
49.19
Dewa19 Arjuna Lyrics
Mariano Barba Celoso Lyrics