Quand j'étais petit, j'étais un Jedi,
Tellement nerveux, que lorsqu'il pleuvait,
Souvent je m'électrocutais.

Et j'ai rencontré une fille en forme de fée,
Tellement nerveuse, que lorsqu'elle griffait,
Mon dos, ma peau se transformaient,
En pyrogravure.

When I was a child, I was a Jedi,
When I was a child, I was a Jedi,
When I was a child, I was a Jedi.

On s'électrocutaient souvent, que lorsqu'on s'embrassait
Un peu trop longtemps et encore aujourd'hui et maintenant.

Quand j'étais petit, j'étais un Jedi,
Tellement nerveux, que lorsqu'il pleuvait,
Souvent je m'électrocutais.

Et j'ai rencontré une fille en forme de fée,
Tellement nerveuse, que lorsqu'elle griffait,
Mon dos, ma peau se transformaient,
En pyrogravure.

When I was a child, I was a Jedi,
When I was a child, I was a Jedi,
When I was a child, I was a Jedi,
When I was a child, I was a Jedi,
When I was a child, I was a Jedi,
When I was a child, I was a Jedi.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Translation:

when i was a child, i was a jedi
i was so anxious, that whenever it rained,
i'd electrify myself

then i met a girl, shaped like a fairy
she was so anxious, that when she scratched,
my back, my skin turned,
into a pyrographism

when i was a child i was a jedi
when i was a child i was a jedi
when i was a child i was a jedi

we electrified often,
when we kissed for too long
and we still do

See also:
JustSomeLyrics
5
5.107
01. ENYA Evening Falls Lyrics
Jowel y Randy ft. Arcangel Soy Una Gargola Lyrics