Hitori munashiku bisketto no shiketteru hibi wo hete
Deatta
kimi ga hajimete no kokoro sarakedaseru

Suteki na
koibito hachimitsu tokashiteyuku
Kogoeru koinu o
atatamete
Natsukashii asobi ga yomigaeru no wa
Akari no
basho made tsunawatari s___ara

Garakuta bakari p-coat
no poketto ni shinobasete
Ijippari shy na onna no ko boku o
niramitsukeru

Okashi na koibito hachimitsu
tokashiteyuku
Chouchou musubi o hodoku you ni

Mezurashii houseki ga hiroenai nara
Futari no kakera de
maniawaseteshimae

Suteki na koibito hachimitsu
tokashiteyuku
Akari no basho made tsunawatari s___ara

======================

Após dias sozinho, a__istindo meu biscoito se desfazer
Você expõe seus sentimentos pela primeira vez

O amado especial dissolve o mel
Esquentando seu gelado amor
Nós lembramos de nossa nostálgica época
em que brincávamos com a corda amarrada no poste de luz

Escondendo ela no bolso de um casaco cheio de coisas inestimáveis
A tímida menina cheia de orgulho me lança um olhar fixo

O divertido amado dissolve o mel
Como se desfizesse a gravata borboleta
Se não achamos uma jóia rara
Permita-nos continuar com os pedaços de nós mesmos...

======================

I've lifelessly gone through rough biscuit times all alone;
You're the first person I've met to whom I could bare my heart

A wonderful lover will melt me into honey
And warm up frozen puppies
You brought our old, familiar games back to life
Because you walked a tightrope all the way to a lit-up place

Making me hide nothing but junk in the pockets of my pea coat,
A shy, obstinate girl glares at me

A strange lover will melt me into honey
As if she's undoing a b___erfly knot
If you can't find any rare jewels,
Make do with fragments, yours and mine

A wonderful lover will melt me into honey
Because she walked a tightrope all the way to a lit-up place

See also:
JustSomeLyrics
1
1.63
Cheap Trick Ghost Town Lyrics
Bryan Adams Don't Give Up - Chicane & Bryan Adams Lyrics